|
 |
You know you’re a language nerd when... | ||
Tags: Language Geek | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : General discussion |  | |
| luke Diglot Senior Member United States Joined 7204 days ago 3133 posts - 4351 votes  Speaks: English*, Spanish Studies: Esperanto, French | Message 3521 of 3737 16 March 2015 at 7:40pm | IP Logged | |||||
|
You wait for new topic questions to show up so you can make jokes in
The Answers to Discussion Topics. Edited by luke on 16 March 2015 at 7:40pm 2 persons have voted this message useful | ||||||
| vixsta Newbie United Kingdom Joined 4814 days ago 11 posts - 16 votes Speaks: English* Studies: Czech, Georgian | Message 3522 of 3737 08 April 2015 at 7:56am | IP Logged | |||||
|
YKYALNW: You feel the great urge to tell people in the UK that The Works
have a sale on French and Spanish books. Complete Teach Yourself (new but book only) is £2.99! Their Collins French and Spanish School Dictionaries are £1.99 new. and when you're thankful you went to the store with a friend who is used to your obsession with languages... Edited by vixsta on 08 April 2015 at 8:01am 2 persons have voted this message useful | ||||||
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4233 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 3523 of 3737 08 April 2015 at 9:33am | IP Logged | |||||
|
(chatting in German): when you almost feel guilty replying on a question in English just because you can't
name the subjects that you study in German. Heck, you can barely do that in English, so even more guilt. 1 person has voted this message useful | ||||||
 meramarina Diglot Moderator United States Joined 5966 days ago 1341 posts - 2303 votes Speaks: English*, Spanish Studies: German, Italian, French Personal Language Map | Message 3524 of 3737 09 April 2015 at 4:59am | IP Logged | |||||
|
When you receive a Phrase-A-Day calendar as a gift, and you remove all the pages at once and sort them
into learning categories because you need those words NOW ! 8 persons have voted this message useful | ||||||
| Jeffers Senior Member United Kingdom Joined 4908 days ago 2151 posts - 3960 votes Speaks: English* Studies: Hindi, Ancient Greek, French, Sanskrit, German | Message 3525 of 3737 09 April 2015 at 3:29pm | IP Logged | |||||
|
When you're wondering why your regular French TV channel isn't working, and you find out the reason on Hindi news.
(The channel is TV5 Monde, and the Hindi news was this morning's Namaskar Bharat, which reported that hackers have attacked TV5's servers, taking down the channel and website.) 9 persons have voted this message useful | ||||||
| Woodsei Bilingual Diglot Winner TAC 2012 Senior Member United States justpaste.it/Woodsei Joined 4796 days ago 614 posts - 782 votes Speaks: English*, Arabic (Egyptian)* Studies: Russian, Japanese, Hungarian | Message 3526 of 3737 11 April 2015 at 12:10am | IP Logged | |||||
I'm guilty of that sometimes, lol. Reading up on it is NOT the same as using it! Thankfully, every single one of my recommendations really turned out to be pretty nifty when I used it, so, no regrets there :D 1 person has voted this message useful | ||||||
| Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5008 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian | Message 3527 of 3737 11 April 2015 at 4:01pm | IP Logged | |||||
|
When you translate sentences from Spanish to French in your head in the middle of the
night because you are so scared of Spanish pushing French out of your brain. 8 persons have voted this message useful | ||||||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6596 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 3528 of 3737 11 April 2015 at 7:55pm | IP Logged | |||||
Well it depends. I've not used French in Action but I've used Destinos for Spanish, which is similar but less good as far as I can tell. It's fairly similar to giving advice on using one Assimil course based on your experience with another one. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
