1511 messages over 189 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 100 ... 188 189 Next >>
tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4696 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 793 of 1511 17 August 2013 at 8:11pm | IP Logged |
Он замечательно говорит по-русски))) так мне и сказали))
Edited by tarvos on 17 August 2013 at 8:23pm
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4223 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 794 of 1511 17 August 2013 at 8:14pm | IP Logged |
Видимо, потому что так и есть :)
P.S. так мне и сказали sounds better ;)
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4696 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 795 of 1511 17 August 2013 at 8:24pm | IP Logged |
Я мало делаю ошибки, а много маленьких ошибок бывают...но общаться было легко.
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4223 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 796 of 1511 17 August 2013 at 8:33pm | IP Logged |
Да на ошибки как-то не успеваешь внимание обращать, если разговор идет легко и быстро. У меня опыт небольшой, чисто переписочный (чат в Facebook, например), но хватает пока. Даже если много ошибаюсь, особо не расстраиваюсь - главное, что могу слова для ответа найти :)
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4696 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 797 of 1511 17 August 2013 at 8:39pm | IP Logged |
Точно! И много русских в шоке были потому, что я говорил по-русски) Было прикольно. Мне
очень понравилась Россия. Ну если бы политика изменялась...тогда я бы мог жить в России.
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4223 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 798 of 1511 17 August 2013 at 8:45pm | IP Logged |
Не, ну если серьезно говорить, то с деньгами в России вполне себе жить можно, даже в Москве :) А в остальных случаях действительно надо для начала нам правительство сменить...
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4696 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 799 of 1511 17 August 2013 at 10:19pm | IP Logged |
Да, наверное срочно надо...
1 person has voted this message useful
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 5045 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 800 of 1511 18 August 2013 at 5:44pm | IP Logged |
tarvos wrote:
Я мало делаю ошибки, а много маленьких ошибок бывают... |
|
|
What does it mean? (I really didn't understand, the sentence is incorrect but I don't
know how to correct it because I'm not sure about the sense).
Maybe you mean: "I make few mistakes (in general), but some small mistakes appear in my
speech?
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.5488 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|