Haza Diglot Newbie United Kingdom Joined 6297 days ago 16 posts - 16 votes Speaks: English*, French
| Message 1 of 24 15 October 2007 at 4:09pm | IP Logged |
Which well-known people speak more than one language fluently? I find this quite interesting because it is so rare to hear people talking in any language other than English on the television nowadays (in the UK I mean!).
1 person has voted this message useful
|
aberfitch1892 Newbie United States Joined 6285 days ago 15 posts - 15 votes Speaks: German Studies: French Studies: Haitian Creole
| Message 2 of 24 10 November 2007 at 7:58pm | IP Logged |
charlize theron-afrikaans
alexis bledel-Spanish
sandra bullock-German (bayerisches dialekt)
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6274 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 3 of 24 11 November 2007 at 2:28am | IP Logged |
aberfitch1892 wrote:
charlize theron-afrikaans
alexis bledel-Spanish
sandra bullock-German (bayerisches dialekt) |
|
|
Sandra Bullock speaks English when interviewed on German TV, according to Wikipedia, but she can follow interview questions in German.
1 person has voted this message useful
|
jazzlover52 Newbie United States Joined 6206 days ago 1 posts - 1 votes Studies: French
| Message 4 of 24 30 November 2007 at 11:26pm | IP Logged |
The New York Mets had a pitcher on their 1986 championship team, Ron Darling, who is fluent in Chinese and French. His mother is Chinese, his father is French-Candadian, and Darling himself attended Yale University. A bright guy, who is now a New York Mets announcer. (That's baseball, for any non-fans out there.)
Edited by jazzlover52 on 30 November 2007 at 11:26pm
1 person has voted this message useful
|
bushwick Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 6246 days ago 407 posts - 443 votes Speaks: German, Croatian*, English, Dutch Studies: French, Japanese
| Message 5 of 24 01 December 2007 at 4:10am | IP Logged |
William Camden wrote:
aberfitch1892 wrote:
charlize theron-afrikaans
alexis bledel-Spanish
sandra bullock-German (bayerisches dialekt) |
|
|
Sandra Bullock speaks English when interviewed on German TV, according to Wikipedia, but she can follow interview questions in German. |
|
|
http://www.youtube.com/watch?v=s10x38SMb-g
1 person has voted this message useful
|
Hencke Tetraglot Moderator Spain Joined 6896 days ago 2340 posts - 2444 votes Speaks: Swedish*, Finnish, EnglishC2, Spanish Studies: Mandarin Personal Language Map
| Message 6 of 24 01 December 2007 at 8:19am | IP Logged |
bushwick wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=s10x38SMb-g |
|
|
She could have fooled me, if I hadn't know who she was. I am not a native German speaker, and fooling me does not necessarily mean there is no foreign accent at all, but I fancy I'd pick it up unless it was fairly slight. Can any native German speakers comment please, I'd be very interested to know. And let's make that link clickable as well while we're at it.
Edited by Hencke on 01 December 2007 at 8:25am
1 person has voted this message useful
|
zigzag Diglot Groupie Germany Joined 6565 days ago 50 posts - 52 votes Speaks: German*, English Studies: Spanish
| Message 7 of 24 01 December 2007 at 9:01am | IP Logged |
Hencke wrote:
bushwick wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=s10x38SMb-g |
|
|
Can any native German speakers comment please, I'd be very interested to know. |
|
|
Wow! She almost had no accent!
She did get some genders wrong. In the beginning she wants to say: My speech lies there.... unfortunately she says: My language lies there...
But in general I'm totally impressed by her speech.
1 person has voted this message useful
|
bushwick Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 6246 days ago 407 posts - 443 votes Speaks: German, Croatian*, English, Dutch Studies: French, Japanese
| Message 8 of 24 01 December 2007 at 9:18am | IP Logged |
Hencke wrote:
bushwick wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=s10x38SMb-g |
|
|
She could have fooled me, if I hadn't know who she was. I am not a native German speaker, and fooling me does not necessarily mean there is no foreign accent at all, but I fancy I'd pick it up unless it was fairly slight. Can any native German speakers comment please, I'd be very interested to know. And let's make that link clickable as well while we're at it. |
|
|
I'm a native German speaker and I was really impressed seing it.
as zigzag said, she should have said 'rede' instead of 'sprache', which just sounds weird.
but a really really great German + the bavarian accent which sounds charming when she's speaking it.
1 person has voted this message useful
|