P0nd3r Bilingual Diglot Newbie United States Joined 5205 days ago 30 posts - 35 votes Speaks: English*, Persian* Studies: Swedish, Japanese
| Message 1 of 3 09 January 2011 at 4:07pm | IP Logged |
The Japanese word for "and" and since there is no spacing between words in Japanese, how do you know it means "and"? What if や is apart of another word?
Do you have to read it in context to understand?
Edited by P0nd3r on 09 January 2011 at 4:08pm
1 person has voted this message useful
|
lichtrausch Triglot Senior Member United States Joined 5961 days ago 525 posts - 1072 votes Speaks: English*, German, Japanese Studies: Korean, Mandarin
| Message 2 of 3 09 January 2011 at 4:47pm | IP Logged |
99% of the time it's clear from the context.
1 person has voted this message useful
|
budonoseito Pro Member United States budobeyondtechnRegistered users can see my Skype Name Joined 5806 days ago 261 posts - 344 votes Studies: French, Japanese Personal Language Map
| Message 3 of 3 09 January 2011 at 4:49pm | IP Logged |
Yes, it is context. When we speak we do not separate our words. It just takes time to get
used to while reading.
2 persons have voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2344 seconds.