koba Heptaglot Senior Member AustriaRegistered users can see my Skype Name Joined 5896 days ago 118 posts - 201 votes Speaks: Portuguese*, English, German, Italian, Spanish, Hungarian, French
| Message 1 of 2 04 September 2010 at 11:35pm | IP Logged |
I've noticed that a few Assimil editions, eventhough in different languages, have the same audio recordings and I was wondering if they are really all like this. I have the "Assimil Dutch With Ease", but I would like to purchase the "Assimil Niederländisch Ohne Mühe" (german edition), considering German and Dutch are closer to each other, I think it would be a good purchase. Does anyone know anything about this?
1 person has voted this message useful
|
fanatic Octoglot Senior Member Australia speedmathematics.com Joined 7174 days ago 1152 posts - 1818 votes Speaks: English*, German, French, Afrikaans, Italian, Spanish, Russian, Dutch Studies: Swedish, Norwegian, Polish, Modern Hebrew, Malay, Mandarin, Esperanto
| Message 2 of 2 05 September 2010 at 5:42am | IP Logged |
Yes, all of the CD recordings are the same. I have Niederländisch Ohne Mühe and it is not the same course as Dutch With Ease. I have both courses and they are different.
I just checked the German Assimil website and I find that Niederländisch Ohne Mühe heute is the same as Dutch With Ease. If it is the new version you are buying the audio is the same.
This is a benefit they have been proclaiming for fifty years. You can buy the textbooks in several languages to learn your target language and practice other languages at the same time. The audio remains the same.
2 persons have voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1250 seconds.