morganie Newbie United States Joined 5425 days ago 31 posts - 41 votes Studies: Mandarin
| Message 1 of 5 19 September 2010 at 8:28am | IP Logged |
Are there any good resources for learning Sanskrit with the Latin alphabet without me having to learn the Devanagari? I mean, Devanagari shouldn't be too difficult, especially when I am already quite into Chinese, but I am not as interested in authentic Sanskrit materials as I am interested in the language itself.
1 person has voted this message useful
|
maydayayday Pentaglot Senior Member United Kingdom Joined 5220 days ago 564 posts - 839 votes Speaks: English*, German, Italian, SpanishB2, FrenchB2 Studies: Arabic (Egyptian), Russian, Swedish, Turkish, Polish, Persian, Vietnamese Studies: Urdu
| Message 2 of 5 19 September 2010 at 4:26pm | IP Logged |
Try this one
I've not personally done much sanskrit recently, it is quite a way down my list but I did review a little when I was getting back into languages.
Enjoy
1 person has voted this message useful
|
BartoG Diglot Senior Member United States confession Joined 5448 days ago 292 posts - 818 votes Speaks: English*, French Studies: Italian, Spanish, Latin, Uzbek
| Message 3 of 5 20 September 2010 at 1:20am | IP Logged |
The University of Texas Early Indo-European Online site has an introduction to Vedic Sanskrit using Roman letters. If you're interested in Sanskrit from the vantage point of an Indo-Europeanist, it's a good survey:
http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/vedol-0-X.html
1 person has voted this message useful
|
zyz Newbie United States Joined 5337 days ago 19 posts - 28 votes Speaks: English* Studies: Latin, Ancient Greek, Sanskrit
| Message 4 of 5 20 September 2010 at 2:41am | IP Logged |
Most English language introductory texts used Roman and Devanagari except where
conciseness is valued e.g. declension tables. And for those you can supplement.
Devanagari isn't that scary, though. There are two or three bizarre ligatures, the rest
can be puzzled out after memorizing the independent characters.
Also, given you're more interested in the language itself rather than the access to
literature, you might be interested in skipping introductory materials and looking at
reference texts. Whitney's Sanskrit
Grammar is pretty good.
Edited by zyz on 20 September 2010 at 2:53am
2 persons have voted this message useful
|
davidwelsh Heptaglot Senior Member Norway Joined 5530 days ago 141 posts - 307 votes Speaks: Lowland Scots, English*, Norwegian, Esperanto, Swedish, Danish, French Studies: Polish, Sanskrit, Tibetan, Pali, Mandarin
| Message 5 of 5 30 October 2010 at 7:44pm | IP Logged |
The Clay Sanskrit Library has published a whole range of classical Sanskrit texts with the Sanskrit in Latin letters on one page, and an English translation on the facing page.
1 person has voted this message useful
|