Register  Login  Active Topics  Maps  

Sandor Kegl (1862 - 1920)

 Language Learning Forum : Polyglots Post Reply
William Camden
Hexaglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 6270 days ago

1936 posts - 2333 votes 
Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French

 
 Message 1 of 3
23 May 2011 at 4:05pm | IP Logged 
A notable Hungarian polyglot of the late 19th and early 20th century, whose contributions
to knowledge of the Iranian languages in particular were well-known in his time, though
only in the Hungarian version of Wikipedia is there a Wiki article about him.


http://riowang.blogspot.com/2010/10/man-with-cat.html

Try as I might, I can't seem to eliminate the gap in this, so can't link directly to it.
However, that is its URL.

Edited by Fasulye on 23 May 2011 at 8:00pm

2 persons have voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 5845 days ago

5460 posts - 6006 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 2 of 3
23 May 2011 at 7:57pm | IP Logged 
No problem, William Camden, I will present the following link about the language achievements of this notable Hungarian polyglot:

Life and achievements of Sándor Kégl in English

Fasulye



Edited by Fasulye on 23 May 2011 at 8:04pm

1 person has voted this message useful



William Camden
Hexaglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 6270 days ago

1936 posts - 2333 votes 
Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French

 
 Message 3 of 3
26 May 2011 at 6:18pm | IP Logged 
In the URL I posted, Kegl gives a Romanised transcription of some Ottoman Turkish poetry.
He wrote it well before a Latin alphabet was adopted for Turkish, but Kegl's Romanisation
anticipates it, even though it naturally has Hungarian spelling features, like sz
for the sound English speakers express with s.


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2031 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.