|
 |
Passive knowledge of German | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| minus273 Triglot Senior Member France Joined 5767 days ago 288 posts - 346 votes  Speaks: Mandarin*, EnglishC2, French Studies: Ancient Greek, Tibetan | Message 9 of 10 23 July 2010 at 1:59pm | IP Logged |
|
And written Dutch in 20's does have the German-like cases! So if you want to read a Huizinga, that'd help. Edited by minus273 on 23 July 2010 at 1:59pm 1 person has voted this message useful | |
| Kaede Tetraglot Newbie Slovakia Joined 5240 days ago 1 posts - 1 votes Speaks: Slovak*, Czech, English, German Studies: Swedish | Message 10 of 10 23 July 2010 at 4:32pm | IP Logged |
|
I´m a non-native German speaker, who speaks German at a pretty advanced level (I have studied at a bilingual Slovak-German high school) and I personally can understand the general idea of a Dutch text, but the understanding is far from perfect. From my experience native German speakers seemed to understand the Dutch better than me though. I agree that Dutch is somewhat of a bridge between German and English- to me the Dutch vocabulary sounds closer to German and the pronunciation closer to English.
1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
