Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5318 days ago 1256 posts - 2363 votes Speaks: German*, English
| Message 1 of 7 28 June 2010 at 12:15pm | IP Logged |
Can someone who speaks Korean tell me whether this is authentic or just another Youtube hoax?
North Korea 1 Brazil 0 (North Korean Broadcast)
1 person has voted this message useful
|
aerielle Newbie Korea, South korea.calliston Joined 5330 days ago 36 posts - 42 votes Speaks: English* Studies: Korean
| Message 2 of 7 28 June 2010 at 4:30pm | IP Logged |
It is fake.
1 person has voted this message useful
|
Wilco Triglot Senior Member Canada Joined 6328 days ago 160 posts - 247 votes Speaks: French*, English, Russian
| Message 3 of 7 28 June 2010 at 5:09pm | IP Logged |
You should take a look at this movie if you want to know more about North Korean football! These guys are amazing!
The Game of Their Lives
Edited by Wilco on 28 June 2010 at 5:09pm
3 persons have voted this message useful
|
FuroraCeltica Triglot Senior Member United Kingdom Joined 6863 days ago 1187 posts - 1427 votes Speaks: English*, Spanish, French
| Message 5 of 7 29 June 2010 at 5:32pm | IP Logged |
<
I think its a Korean example of those "Downfall" parodies you see e.g. Hitler gets banned by X-Box live
1 person has voted this message useful
|
cordelia0507 Senior Member United Kingdom Joined 5836 days ago 1473 posts - 2176 votes Speaks: Swedish* Studies: German, Russian
| Message 6 of 7 05 July 2010 at 12:48pm | IP Logged |
It's very funny, but I read about the whole thing in a Japanese paper. They cover North Korea quite a bit mostly negative but some neutral:
The fake "story" was that North Korea did some kind of pirate live broadcast of the World Cup because it could not afford the fee to broadcast it. However this was a completely fabricated story.
In reality, what happened was; North Korea got the same deal as other poor developing countries and was free to broadcast the World cup at their leisure, on their state TV just like other similar third world countries. The fee was minimal in the spirit of using sport to unite people.
There was also talk that North Korea was breaching US trade sanctions by broadcasting it, which was not true, since FIFA is not governed by the USA and is not a trade organisation. Those trade sanctions IMHO probably achieves nothing of value other than cause suffering for regular people in North Korea.
Basically the whole story surrounding this was fake and people might want to think twice about believing everything they here about this country.
The only strange thing about the broadcast per the article was taht they cut the broadcast immediately after the game, and went straight onto a film. There was none of the usual post match commentary etc.
Haven't seen "Game of their Lives" but it seems like an interesting documentary, thanks for the tip. Kudos to the film makers for bringing the players back to Middlesborough!
1 person has voted this message useful
|
Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5318 days ago 1256 posts - 2363 votes Speaks: German*, English
| Message 7 of 7 05 July 2010 at 3:20pm | IP Logged |
What surprises me about the all the replies here that none of the Korean speakers has chimed in with useful replies that prove beyond a doubt that this is indeed a fake.
Edited by Doitsujin on 05 July 2010 at 3:21pm
1 person has voted this message useful
|