maya_star17 Bilingual Tetraglot Senior Member Canada Joined 5907 days ago 269 posts - 291 votes Speaks: English*, Russian*, French, Spanish Studies: Japanese
| Message 9 of 14 19 October 2008 at 9:45pm | IP Logged |
今日は一日中で日本語を勉強して後、日本語 で考えているも。英語やほか国語など話した くないもよ。
1 person has voted this message useful
|
Aquedita Triglot Senior Member Poland myspace.com/aqueda_v Joined 6006 days ago 154 posts - 164 votes Speaks: Polish*, English, Japanese Studies: Mandarin
| Message 10 of 14 20 October 2008 at 5:19pm | IP Logged |
maya_star17 wrote:
Another update: I've decided to start keeping a diary in Japanese. Not a blog, a diary - the reason being that I get enough practice reading and typing kanji, but next to none actually writing them out. That and, it'll be a good way to practice thinking and forming sentences. |
|
|
おめでとうございますマヤちゃん!^_^
Now that is a very smart move and a wise decision! Hope you will do better and better with your kanji. Maybe you could upload some screenshots so that we can know what your handwriting looks like?
Cheers and keep up the good work!
1 person has voted this message useful
|
maya_star17 Bilingual Tetraglot Senior Member Canada Joined 5907 days ago 269 posts - 291 votes Speaks: English*, Russian*, French, Spanish Studies: Japanese
| Message 11 of 14 21 October 2008 at 8:03am | IP Logged |
I DREAMT IN JAPANESE LAST NIGHT.
...
...
Let me say that again: I DREAMT IN JAPANESE LAST NIGHT. =D !!!!!!!!!!1
1 person has voted this message useful
|
Aquedita Triglot Senior Member Poland myspace.com/aqueda_v Joined 6006 days ago 154 posts - 164 votes Speaks: Polish*, English, Japanese Studies: Mandarin
| Message 12 of 14 21 October 2008 at 8:56am | IP Logged |
Hahaha, probably your brain is trying to tell you that you're overloading it with Japanese! Just joking...
I think I've never dreamed in Japanese, I did in English a couple of times.
1 person has voted this message useful
|
Jaseur Groupie United Kingdom Joined 6071 days ago 50 posts - 51 votes Speaks: English*
| Message 13 of 14 23 October 2008 at 8:09am | IP Logged |
I occasionally have short conversations in Japanese in my dreams.
It's definitely a good sign that your brain is internalising the language.
1 person has voted this message useful
|
maya_star17 Bilingual Tetraglot Senior Member Canada Joined 5907 days ago 269 posts - 291 votes Speaks: English*, Russian*, French, Spanish Studies: Japanese
| Message 14 of 14 30 October 2008 at 3:12am | IP Logged |
I haven't been updating lately (nor been active in the forum in general) because I've been studying Japanese more or less 24/7. No, I'm not joking. It's basically the AJATT method, adapted slightly to better fit me/my lifestyle/my learning style.
I'm putting off Hebrew for the time being. I'm most likely going to go back to it (intensively) in February-March-ish (I'm most likely going to Israel this summer, and I don't want to speak English/Russian there).
Edited by maya_star17 on 30 October 2008 at 5:23am
1 person has voted this message useful
|