Register  Login  Active Topics  Maps  

Russian Letters

 Language Learning Forum : Specific Languages Post Reply
will72694
Groupie
United StatesRegistered users can see my Skype Name
Joined 5704 days ago

59 posts - 60 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 1 of 3
16 September 2009 at 1:17pm | IP Logged 
Hello. I am fine at telling the difference between and pronouncing all Russian letters
except Щ and Ч. I know that Щ is a voiceless alveolo-palatal fricative, but to me that
sounds the same as the English 'sh' (a voiceless post-alveolar fricative). I can't really
hear the difference and I do not know if I am saying it right. Also, the letter ч gives
me trouble. Is it pronounced the same as the English 'ch' or is it pronounced with the
tongue drawn slightly back more toward the palate?

If it's not a problem, would someone who speaks Russian record some words with those
sounds in them? Thank you!

1 person has voted this message useful



Palomnik
Tetraglot
Newbie
United States
Joined 5548 days ago

6 posts - 9 votes
Speaks: English*, Spanish, Russian, Mandarin
Studies: Japanese, Thai

 
 Message 2 of 3
16 September 2009 at 1:31pm | IP Logged 
Щ uses the area of the tongue further back than English sh to make contact with the post-alveolar area. It approaches the sound of soft German ch.

Ч has less "t" in it than English "ch." Sorry, I don't have the material to upload sound from here but there are plenty of examples on the web.
2 persons have voted this message useful



Nadav3
Newbie
United StatesRegistered users can see my Skype Name
Joined 6315 days ago

13 posts - 12 votes
Studies: Ukrainian*, English

 
 Message 3 of 3
26 April 2010 at 10:49am | IP Logged 
Щ in Russian is pronounced like SHSH and not really SHCH as in fresh cheese.. or like in Sch in German words: Try this word.

ЩЕТКА = SCHOT-ka

Now in Ukrainian, we don't pronounce this letter like russian, more like ShCh as in fresh check, but most in east ukraine pronounce like Russian this letter.



1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1875 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.