148 messages over 19 pages: 1 2 3 4 5 6 7 ... 2 ... 18 19 Next >>
tmesis Senior Member Mayotte Joined 6647 days ago 154 posts - 146 votes Speaks: English*
| Message 9 of 148 12 July 2007 at 9:37pm | IP Logged |
-
Edited by tmesis on 17 February 2008 at 2:23pm
1 person has voted this message useful
| Chung Diglot Senior Member Joined 7155 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish
| Message 10 of 148 12 July 2007 at 9:39pm | IP Logged |
The other time when we had a producer of a language course come here, things didn't go over that well.
Just before I joined this forum, I came across this somewhat nasty thread about expectations from producers of language courses.
As a business and economics grad, Mr. Heinle's first post sounded to me like more of a sales pitch from a marketing student or the explanation from someone in public-relations.
What put me on guard was his second and third paragraphs. It reminds me of those justifications and arguments used by marketers of any product - something along the lines of: "The user/customer shouldn't question the method (or cost of that method) that our company developed and should let him/her derive full benefit of our research. Better to do that than ask questions and try to find what works best for him/herself."
This insinuation in the post is probably what got daristani, me and manny suspicious. The last bit about Pimsleur offering a money-back guarantee didn't help Mr. Heinle appear as someone who is genuinely interested in helping people learn languages either. If he'd read the posts here (presumably he has read some of those threads that analyze Pimsleur since this thread's title insinuates a defense of the shortcomings of Pimsleur's courses which have been discussed ad nauseum in this forum.), he would have realized that a lot of us here are looking to develop fluency in languages in the best way possible. This means that we're serious learners and willing to go to great lengths to get to our desired levels of competency and won't stop learning just because we've completed Vols. 1-3 from a set of Pimsleur courses.
2 persons have voted this message useful
| leosmith Senior Member United States Joined 6549 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog
| Message 11 of 148 12 July 2007 at 9:41pm | IP Logged |
Repeating my thoughts on Pimsleur:
leosmith wrote:
I really like Pimsleur. I think of it as the "Cadillac" of introductory courses. If you can devote the time, I can't think of a better way to start a language.
That being said, those who think of it as more than an introductory course are kidding themselves, and those who spend a lot of time comparing it with programs designed to take a learner to the intermediate level or better are wasting their breath. |
|
|
Charles Heinle wrote:
individual learners should not be forced to try to invent their own composite of when to do and how to combine certain parts |
|
|
How do you suggest we become fluent then? Your program doesn't even come close. Or do you believe 500 words equals fluency? Expect to be criticised frequently if this is the case.
You have focused on a very small (time-wise) portion of language learning. IMO, your research was awesome, and I love the Pimsleur method, but it just scratches the surface.
Seth wrote:
If Pimsleur is at fault, it is only in their advertising that the student will be much closer to fluency than they really will be, or that the student will be taught enough vocabulary. |
|
|
Totally agree. Pimsleur talks about needing 2000-2500 words for everyday conversation or something; forgot the exact words. Yet they only teach 500. This is a very shady advertising practice.
However, if they had confessed to only using 500 words, I never would have tried it, and wouldn't have found my favorite way to start a language.
Asiafever wrote:
the Thai and Vietnamese ones don't even say anything about the tones! |
|
|
I find ths hard to believe. My old 10 CD Thai program told me the tones for every word, as they do for Mandarin. Did you actually try the programs?
3 persons have voted this message useful
| manny Triglot Senior Member United States Joined 6357 days ago 248 posts - 240 votes Speaks: English*, Spanish, Tagalog Studies: French, German
| Message 12 of 148 12 July 2007 at 9:43pm | IP Logged |
<< I frankly don't see what the big problem is. … he's very close to the line. >>
As you said, he is very close to the line and this is a big deal.
There are two major models of marketing:
* learn what consumers like and do not like about your product in order to improve it; or
* try to convince consumers that you have the best product.
Q: Guess which model the original post follows?
1 person has voted this message useful
| Volte Tetraglot Senior Member Switzerland Joined 6438 days ago 4474 posts - 6726 votes Speaks: English*, Esperanto, German, Italian Studies: French, Finnish, Mandarin, Japanese
| Message 13 of 148 12 July 2007 at 11:09pm | IP Logged |
manny wrote:
<< I frankly don't see what the big problem is. … he's very close to the line. >>
|
|
|
By the 'big problem' comment, I mean that he has posted once, rather than a half dozen times (much less with the same text, possibly in unrelated or dormant-for-years threads, as some other language material developers have), and he includes -some- relevant material which one can reasonably discuss (ie, his criticism of piecemeal approaches), and to what extent his critique of comparing programs, and parts of programs, and programs for different learning stages is valid.
If he reads the responses to this thread, which is likely, he should emerge with a better idea of what is considered acceptable for this forum. If he's willing to work within that, and tone down the marketing, great.
1 person has voted this message useful
| Volte Tetraglot Senior Member Switzerland Joined 6438 days ago 4474 posts - 6726 votes Speaks: English*, Esperanto, German, Italian Studies: French, Finnish, Mandarin, Japanese
| Message 14 of 148 12 July 2007 at 11:32pm | IP Logged |
As no one has tried to respond to Charles Heinle's post on a piece-by-piece basis yet, here's an attempt to get a discussion of the points made going.
Charles Heinle wrote:
The Pimsleur Method is an integrated system which provides systematic learning activities for the learner to perform in a specific series of steps, which have been developed and tested with individual learners over the past 45 years, until they have produced the specific results anticipated in the learners, over time. The end results justify the means or they would have evolved until they actually do produce the desired results in the learner.
|
|
|
What do you consider the end results of Pimsleur to be?
How closely does the modern incarnation of Pimsleur match Paul Pimsleur's methods and research? What are the major differences?
Charles Heinle wrote:
The problem of picking on part of the learning activities — on a piecemeal basis, means that control of necessary steps is interrupted, and learning becomes haphazard and unpredictable, leaving the learner confused and uncertain how to proceed in the most efficient way possible — causing inefficient, unorganized learning.
|
|
|
This is a valid observation, if a bit overstated - checking external references is sometimes extremely helpful. I've certainly experienced this problem.
Charles Heinle wrote:
Because of the years of successful Pimsleur learning patterns, the more efficient one remain intact and produce the accomplishment of spoken-language proficiencies, which are measurable.
|
|
|
Ok, taking as a given that these proficiencies are measurable: what level, stated in a -measurable- way, do the "instant conversation" courses aim for? What about level 1/the first 30 lessons? All 3 levels? How much does this vary between different Pimsleur courses for different languages?
Charles Heinle wrote:
The discussions of the different learning steps in various other teaching Programs, trying to compare the various Language Programs, is pointless-- each Program needs to be compared on it’s own as an integrated Program, since that’s the way Programs work... And individual learners should not be forced to try to invent their own composite of when to do and how to combine certain parts —Programs develop as a result of years of development.
|
|
|
Why is trying to compare learning steps in various programs pointless, from your point of view?
What alternative do you suggest to inventing one's own composite, given that Pimsleur unarguably leaves one far short of fluency? I'd be surprised if you'd recommend only using another course, but assuming one finishes a Pimsleur course - what do you recommend doing then?
Charles Heinle wrote:
Each program has it’s own logic and the learner deserves to get the full benefit of the development process.
|
|
|
While each (good) program has it's own logic, the rest of this statement is a classical marketing tactic. This forum is aimed at language learning without receiving marketing; there are many other venues where anyone here who cares to can find such.
Charles Heinle wrote:
Pimsleur Programs carry a full money-back performance guarantee on the results. |
|
|
This is a good example of something which raises warning flags in this forum. It's also fairly irrelevant from the point of view of how good the program is; I'm sure everyone is familiar with absolutely useless products which offer the same guarantee, on the knowledge that most people don't use it and that they will still make a profit. I'm not saying that Pimsleur falls into this category; I think it's a useful program - but this statement does not help.
My personal experience with Pimsleur and rebates with Borders a few years ago was rather poor; both promised a $100 (American) rebate would be given, which ended up not actually happening. I haven't tried the money-back offers.
Edited by Volte on 12 July 2007 at 11:33pm
1 person has voted this message useful
| leosmith Senior Member United States Joined 6549 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog
| Message 15 of 148 13 July 2007 at 1:17am | IP Logged |
Volte wrote:
My personal experience with Pimsleur and rebates with Borders a few years ago was rather poor; both promised a $100 (American) rebate would be given, which ended up not actually happening. I haven't tried the money-back offers. |
|
|
I've gotten the rebate, but it's been $100 credit, or $80 cash. I wonder if we get a refund for not being fluent?:)
1 person has voted this message useful
| Charles Heinle Language Program Publisher Newbie United States pimsleurdirect.com Joined 6344 days ago 12 posts - 13 votes Speaks: English*
| Message 16 of 148 13 July 2007 at 4:19pm | IP Logged |
I am an older citizen who has been in the language profession for more than fifty years -- and that’s a long time.
I am clearly obliged to the forum members I have heard from and to have been made aware of the areas of discussion on their web site in connection with the Pimsleur Programs. I had no conception of the situation as I now see it. My impression is that a great deal of clarification and mutual understanding can be generated on all sides by this kind of discussion and by an open expression of opinions, between and among the parties.
You ask me not to waste time and to state my involvement with Pimsleur: I am neither a manager nor a stockholder of the company which is owned by Simon & Schuster. I am not on their payroll. My interest is that I have invested a great many years, first working with Paul Pimsleur (during his terribly short-life --1928-1976), and then, as an individual, working to build The Pimsleur Program, starting with a demonstration stand at the Harvard Coop for more than ten years, and then selling the Program to Simon & Schuster Publishers, in 1997. I am fully aware of how and why the program works. My wife is the Executive Editor, and I assist with (unpaid) consulting whenever asked.
I also keep my hand in with a small, one-man Center for Curriculum Development, which attempts to assist individuals and a few small private schools which wish to offer a spoken-language program in their foreign-language classes with Pimsleur Programs.
I plan to start replying to individual queries on Monday of next week.
Charles
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.4375 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|