|
 |
Manga comic translations - MANY languages | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| Al-Irelandi Senior Member United Kingdom Joined 5538 days ago 111 posts - 177 votes  Speaks: English* | Message 1 of 3 03 April 2010 at 12:43am | IP Logged |
|
Ok here it goes, I found a great resources for finding decent reading material in my target languages, reading material that I ACTUALLY want to read.
There is plenty of Manga Japanese comics on this site (http://mangahelpers.com/downloads/) translated ('scanlated') into many of the 'popular' languages e.g Arabic, Spanish, Mandarin, Br.-Portuguese, French, German, Italian, English (for you English learners out there) etc. and for 'less commonly studied' languages such as Albanian, Romanian, Czech, Hungarian etc... I'm reading Guyver and Naruto, but there's plenty more series from which you can choose with plenty of different languages which they have been translated into. What you do is look for what comic you want to read and then look for a copy of it in your desired target language, and either download the comic or read it online. E.g here is Naruto in Arabic, Naruto Br. Portuguese and in Spanish. Just click on the comic you want and then look on the right hand panel where it allows you to filter the entries of comic issues into your chosen language. And that's it. The benefit of reading these comics is that it gives you the language used in a conversational context along with pictures (obviously) which helps with comprehension. Tim Ferris recommends reading Manga comics on his blog for the purpose of language learning and credit goes to him for pushing me to look for the aforementioned Manga site and of thinking to use Manga in the first place as a learning aid. Regards Edited by Al-Irelandi on 03 April 2010 at 12:53am 2 persons have voted this message useful | |
| Al-Irelandi Senior Member United Kingdom Joined 5538 days ago 111 posts - 177 votes Speaks: English* | Message 2 of 3 03 April 2010 at 12:52am | IP Logged |
An example of an Arabic translation
1 person has voted this message useful | |
| ChristianVlcek Bilingual Senior Member Netherlands Joined 5854 days ago 131 posts - 141 votes Speaks: English* Studies: Slovak*, Ukrainian, Irish, German, Russian | Message 3 of 3 03 April 2010 at 3:30am | IP Logged |
|
I looked for stuff translated into in Slovak, but found nothing. If anyone knows where I could find any manga in Slovak, I'd appreciate it.
1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
