Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6520 days ago 9753 posts - 15779 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 1 of 8 07 December 2011 at 3:45am | IP Logged |
I thought of doing this on Twitter, but I suppose it'll be easier to compile a list here:) As it's already been pointed out, twitter is great for language practice because tweets are short!
For now, these are mostly the accounts I myself follow - additions are very welcome! Frankly speaking, I'd rather include only the accounts in the language, rather than the various "word of the day" ones or similar. Fun stuff rather than accounts you can easily find by searching for the language name.
English
Just a couple of links - there's A LOT of stuff for those learning English;)
https://twitter.com/#!/omgidothistoo
https://twitter.com/#!/iusedtothink
https://twitter.com/#!/OptaJoke (making fun of sport stats accounts by Opta)
Spanish
https://twitter.com/#!/SoySarcastico
https://twitter.com/#!/ActitudJovenes
https://twitter.com/#!/YoNoMeExplico
https://twitter.com/#!/HayQueSaberlo
https://twitter.com/#!/RandomFrases
(omg I keep on finding new ones... see the similar accounts for more!)
Portuguese
There are LOTS of great accounts in Portuguese, but for some reason the usernames keep on changing, so for this, I made a list on twitter: https://twitter.com/#!/serpent849/portugu%C3%AAs
(I recommend disabling the RT's from them, as they keep on retweeting things like "I'll follow back everyone who follows me before 5 PM")
Russian
https://twitter.com/#!/ParanoidParrrot
https://twitter.com/#!/RussiaMoscow
https://twitter.com/#!/Radion_star
(a bit weird to look for stuff in Russian, feels like everything requires a lot of cultural knowledge... if anyone is looking for something more or less specific in Russian, I can probably help:))
...I've been unable to find anything even in Italian and German (except news).
Please post links to the accounts you follow, especially in your native language. I'll edit this list to include them:)
7 persons have voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6520 days ago 9753 posts - 15779 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 2 of 8 07 March 2014 at 7:27pm | IP Logged |
Emk's great list for French
2 persons have voted this message useful
|
iguanamon Pentaglot Senior Member Virgin Islands Speaks: Ladino Joined 5185 days ago 2241 posts - 6731 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) Speaks: English*, Spanish, Portuguese, Haitian Creole, Creole (French)
| Message 3 of 8 07 March 2014 at 8:10pm | IP Logged |
Just a few of my favorites in Portuguese:
I have way too many accounts to list
@englishexperts
An English-learners blog for Brazilians. Portuguese learners can reverse engineer the tips. The podcasts are almost all in Portuguese with some English bits thrown in, like talking about "phrasl verbs" for example. This is excellent for learners of Portuguese.
@cronicadodia Crônica do Dia has a wealth of topical, very short, crônicas for free on their site and the twitter account lets you know when the new ones are available.
@observalp from Portugal, the Observatório de Língua Portuguesa.
@Rosie Alves She's my favorite Angolan blogger.
@verdademz A Verdade- The free Mozambique newspaper.
@publico Newspaper from Lisbon, Portugal
@lucianopires The podcaster Luciano Pires from Brazil
@gvlusofonia Global Voices Portuguese, intersting articles about topical subjects from all over the Lusophone world and beyond. The articles are often translated into English and Spanish.
@FernandoPessoa Yes, that's right, Fernando Pessoa- possibly the greatest poet of the Lusophone world. Obviously not him, but I love the quotes, even if he's not the one tweeting them from the afterlife. (I love Carlos Drummond Andrade too).
Falando dele: Speaking of him:
@carlosdrummonde Possibly Brazil's greatest poet. He isn't tweeting from beyond either but his poetry lives forever and still speaks to us.
Edited by iguanamon on 07 March 2014 at 10:17pm
2 persons have voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6520 days ago 9753 posts - 15779 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 4 of 8 07 March 2014 at 8:48pm | IP Logged |
Sports stuff:
Opta (English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Russian, Arabic, Dutch) - scroll to the bottom of the page to get "view" links rather than "follow" links. Tweets about the respective countries' football in the local language and English. Also some other sports in English and Spanish.
SpheraSports - tweets in Spanish. Football but also other sports, EPL/La Liga/Serie A but also the lesser known leagues (like even Russian football etc). See especially cuentas temáticas.
Edited by Serpent on 16 March 2014 at 12:41pm
2 persons have voted this message useful
|
sctroyenne Diglot Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5314 days ago 739 posts - 1312 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) Speaks: English*, French Studies: Spanish, Irish
| Message 5 of 8 09 March 2014 at 7:28am | IP Logged |
I use Twitter in spurts so I'm not the most expert user. But one helpful tip is to change your location to get the trending hashtags for the area you're interested in. Here are a couple screen shots showing where you do that:
Also, I've made my language lists public and have started cleaning them up. I found an app to make organizing them much easier so I'll be working on that (especially French since there's so many and I should probably sort out the Paris expat bloggers) but it the meantime you can check them out:
French List
Irish List
Spanish List (very small, not comprehensive)
3 persons have voted this message useful
|
sctroyenne Diglot Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5314 days ago 739 posts - 1312 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) Speaks: English*, French Studies: Spanish, Irish
| Message 6 of 8 11 March 2014 at 11:26pm | IP Logged |
And another Twitter resource for French, the site Twog which
curates tweets.
They also do a weekly column for
Topito.
2 persons have voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6520 days ago 9753 posts - 15779 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 7 of 8 05 November 2014 at 9:31am | IP Logged |
Serpent wrote:
For now, these are mostly the accounts I myself follow - additions are very welcome! Frankly speaking, I'd rather include only the accounts in the language, rather than the various "word of the day" ones or similar. |
|
|
twitter.com/daysofdeutsch deserves an exception (and it doesn't seem to be easily findable on twitter). Beautiful artsy photos with the handwritten word of the day. Also available on instagram and tumblr. I don't really need it at my level but it's too much fun. (And I look up the Scandinavian equivalents sometimes)
also, I follow very few accounts in Russian, but my current fave is FC Yenisey. It's a small team's fanpage that somehow got viral and now has more followers than the official account.
Edited by Serpent on 05 November 2014 at 9:55am
1 person has voted this message useful
|
vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4695 days ago 715 posts - 1527 votes ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) ![](/images/pokal.2.jpg) Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish
| Message 8 of 8 05 November 2014 at 9:17pm | IP Logged |
Here's a good account for people fairly confident in their Russian who might be interested in some vulgar (in various senses) Russian poetry - https://twitter.com/guberman_igor. Igor Guberman's satirical quatrains seem to have been designed for Twitter. A bit demanding in terms of cultural knowledge, but often both entertaining and thought-provoking.
Next, an account predominately dealing with Japanese language and (pop-)culture, but also one of the most multilingual accounts I follow. Take the offspring of a world-famous shoe designer. Add a multicultural upbringing, Japanophilia and geeky hobbies, with a special focus on dolls. Subtract any and all sense of shame and self-consciousness. Thus you get Danny Choo, Chinese-Malaysian-British entrepreneur and media personality in Japan, promoting otaku culture and his products in Japanese, English/Singlish/Manglish, at least two varieties of Chinese, Malay/Indonesian, Korean, and in whichever language he happens to find an article about his activities (I seem to recall at least one in Russian). If you aren't creeped out by hardcore otakudom, are interested in two or more of the aforementioned languages and don't get second-hand embarrassment easily, then he's worth a follow.
And now here's a selection of accounts that might interest someone familiar with both Japanese and Russian. Probably not the most common combination, but just in case:
https://twitter.com/B_Reibun An account aimed at Japanese learners of Russian, posting several Russian sentences per day, accompanied by Japanese translations. They can be quotes from fiction, comments on the news of the day or just random thoughts from the account's owner. The Russian tends to be pretty good, but not without occasional slip-ups.
https://twitter.com/Uesakasumire Sumire Uesaka, an up-and-coming anime voice actress and pop singer, an enthusiast of Lolita fashion and military history who also happens to be a major Russophile. Having studied the Russian language and history at college, she often shares her love and knowledge of all things Russian with her fans. Tweets predominately in Japanese.
https://twitter.com/jenya_jp Jenya Davidyuk, a Russian whose love of anime led her to become a professional voice actress in Japan, writing about her daily life and struggles as a foreigner in a very linguistically demanding industry. Tweets predominately in Japanese.
https://twitter.com/satoshi551 Anatoly Mikhakhanov, a.k.a. Ōrora Satoshi, the first professional sumo wrestler from Russia. Likes to tweet information about Japanese culture and humorous images. Tweets predominately in Russian.
https://twitter.com/japanreports Just a Russian guy who's been living in Japan for years and tweets various curious (from a Russian perspective) observations about life in Japan. Can be a bit of a dick to people asking him what he perceives as stupid questions. Tweets predominately in Russian.
https://twitter.com/usausa_sekine Kazuhiro Sekine, Asahi Newspaper's former Moscow correspondent who has written a lot of informative articles from all over the former USSR. Unfortunately, he got moved to the Hokkaido bureau this April, so his Russia-related output has decreased, but he does occasionally write interesting articles about the Kuril Island dispute. Tweets predominately in Japanese.
2 persons have voted this message useful
|