Bao Diglot Senior Member Germany tinyurl.com/pe4kqe5 Joined 5766 days ago 2256 posts - 4046 votes Speaks: German*, English Studies: French, Spanish, Japanese, Mandarin
| Message 9 of 11 27 March 2010 at 2:47am | IP Logged |
Delodephius wrote:
Being a farm boy I use the word jutro a lot every day. I doubt German farmers don't use morgen frequently amongst themselves. |
|
|
Being a farm girl I can tell you that Morgen as measurement unit is obsolete. We use Ar (rarely) and Hektar. =)
1 person has voted this message useful
|
Delodephius Bilingual Tetraglot Senior Member Yugoslavia Joined 5403 days ago 342 posts - 501 votes Speaks: Slovak*, Serbo-Croatian*, EnglishC1, Czech Studies: Russian, Japanese
| Message 10 of 11 27 March 2010 at 10:09am | IP Logged |
Then you're not real farmers. Real farmers use vague units of measurement! :-D
1 person has voted this message useful
|
Bao Diglot Senior Member Germany tinyurl.com/pe4kqe5 Joined 5766 days ago 2256 posts - 4046 votes Speaks: German*, English Studies: French, Spanish, Japanese, Mandarin
| Message 11 of 11 27 March 2010 at 2:56pm | IP Logged |
Delodephius wrote:
Then you're not real farmers. Real farmers use vague units of measurement! :-D |
|
|
We still are Germans, don't forget that.
1 person has voted this message useful
|