Lazybones Newbie Joined 6519 days ago 14 posts - 14 votes
| Message 9 of 22 21 August 2007 at 5:37pm | IP Logged |
Hvala lepa, Winters! Jako volim vašu lepu jeziku :)
Mislim da srpski je teška ali takođe jako zanimljiva.
Here's what I tried to write, anyway:
(Thank you very much, Winters! I like your beautiful language very much. I think that Serbian is difficult but also very interesting.)
It is nice to know that I can ask you for help. Thanks.
Edited by Lazybones on 24 August 2007 at 5:43am
1 person has voted this message useful
|
Lazybones Newbie Joined 6519 days ago 14 posts - 14 votes
| Message 10 of 22 24 August 2007 at 5:53am | IP Logged |
I have started to incorporate iFlash a bit for learning vocabulary.
Edited by Lazybones on 24 September 2007 at 6:21pm
1 person has voted this message useful
|
Lazybones Newbie Joined 6519 days ago 14 posts - 14 votes
| Message 11 of 22 25 August 2007 at 6:09am | IP Logged |
Winters was nice enough to correct my previous attempt at writing in Serbian. Here it is: (in cyrilic)
"Јако волим ваш лепи језик. Мислим да је српски тежак, али такођер јако интересантан"
Thanks again, Winters!
1 person has voted this message useful
|
Taiga Diglot Groupie Australia Joined 6253 days ago 81 posts - 85 votes 5 sounds Speaks: English, Spanish Studies: Russian, Serbo-Croatian
| Message 12 of 22 31 August 2007 at 7:13pm | IP Logged |
Hey Lazybones, just my 2 cents from another Serbian language learner:
Have you tried to listen to Serbian/Croatian songs as well??
If you like rock stuff, go to youtube and check out " Bijelo Dugme ", "Goran Bregovic"
If you like techno stuffs, check out "Karma", "Colonia", "Electro Team"
1 person has voted this message useful
|
Lazybones Newbie Joined 6519 days ago 14 posts - 14 votes
| Message 13 of 22 01 September 2007 at 5:05pm | IP Logged |
Thanks for the tip, Taiga! Yes, I have listened a bit to Goran Bregovic(mostly instrumental stuff, though) but I'll make sure to check out "Bijelo Dugme"(not that much into techno). Thanks and good luck with your studies!
1 person has voted this message useful
|
Taiga Diglot Groupie Australia Joined 6253 days ago 81 posts - 85 votes 5 sounds Speaks: English, Spanish Studies: Russian, Serbo-Croatian
| Message 14 of 22 04 September 2007 at 9:14am | IP Logged |
Lazybones wrote:
Thanks for the tip, Taiga! Yes, I have listened a bit to Goran Bregovic(mostly instrumental stuff, though) but I'll make sure to check out "Bijelo Dugme"(not that much into techno). Thanks and good luck with your studies!
|
|
|
If you want some variety, check out the "Turbofolk" singers like Ceca SLavkovic, Ceca Raznatovic, Jelena Karleusa, Mile Kitic, Milos BOjanic
or "Zabavne" singers like Zeljko Joksimovic etc
If you enjoy them, find out if there are any Serbian/ Croatian night in your area and check them out.
1 person has voted this message useful
|
Lazybones Newbie Joined 6519 days ago 14 posts - 14 votes
| Message 15 of 22 05 September 2007 at 4:56pm | IP Logged |
Thanks for the tip, Taiga. Thanks to you, I'm listening to "Bijelo Dugme" right now and I'm really enjoying it even though I only understand one word out of a hundred...
1 person has voted this message useful
|
Taiga Diglot Groupie Australia Joined 6253 days ago 81 posts - 85 votes 5 sounds Speaks: English, Spanish Studies: Russian, Serbo-Croatian
| Message 16 of 22 06 September 2007 at 10:36pm | IP Logged |
Lazybones, Koju pjesmu Bijela Dugma Slushash ??? (( Which Bijelo Dugme song are you listening to ??? ))
1 person has voted this message useful
|