frenkie Newbie United Kingdom Joined 6339 days ago 8 posts - 8 votes Speaks: English* Studies: Swedish, Croatian
| Message 1 of 8 18 July 2007 at 10:30am | IP Logged |
I just got BSC Grammar, Textbook and Colliquial Croatian in the post today so I am going to start tonight.
I'll post my progress in this thread!
1 person has voted this message useful
|
croatian6 Newbie CroatiaRegistered users can see my Skype Name Joined 6235 days ago 19 posts - 20 votes
| Message 2 of 8 10 November 2007 at 2:43am | IP Logged |
Kako ide?
1 person has voted this message useful
|
sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 7110 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek
| Message 3 of 8 12 November 2007 at 4:43am | IP Logged |
I želim znati kako ideš !
1 person has voted this message useful
|
Bojan Bilingual Pentaglot Newbie Germany Joined 6216 days ago 35 posts - 35 votes Speaks: Croatian, Serbian, Slovenian*, German*, English
| Message 4 of 8 14 November 2007 at 8:14am | IP Logged |
You should better learn Serbian.
I got mixed up in Croatian because of the big amount of "J's" :D
1 person has voted this message useful
|
bushwick Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 6236 days ago 407 posts - 443 votes Speaks: German, Croatian*, English, Dutch Studies: French, Japanese
| Message 5 of 8 14 November 2007 at 11:51am | IP Logged |
Bojan wrote:
You should better learn Serbian.
I got mixed up in Croatian because of the big amount of "J's" :D |
|
|
that's a somewhat segregating comment.
what do you mean with the big amount of J's?
1 person has voted this message useful
|
Bojan Bilingual Pentaglot Newbie Germany Joined 6216 days ago 35 posts - 35 votes Speaks: Croatian, Serbian, Slovenian*, German*, English
| Message 6 of 8 14 November 2007 at 4:02pm | IP Logged |
Milk: in Croatian its mlijeko; Serbians say mleko
White: Croatian: bijelo;   ; ; Serbian: belo
Only some examples.
1 person has voted this message useful
|
bushwick Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 6236 days ago 407 posts - 443 votes Speaks: German, Croatian*, English, Dutch Studies: French, Japanese
| Message 7 of 8 15 November 2007 at 9:59am | IP Logged |
it's not much of problem, it follows some basic rules.
although many more people have problems with č and ć. even croatians.
1 person has voted this message useful
|
Bojan Bilingual Pentaglot Newbie Germany Joined 6216 days ago 35 posts - 35 votes Speaks: Croatian, Serbian, Slovenian*, German*, English
| Message 8 of 8 15 November 2007 at 1:27pm | IP Logged |
After all, they are all the same languages.
And I count them all together as Yugoslavian.
1 person has voted this message useful
|