Kyle Corrie Senior Member United States Joined 4820 days ago 175 posts - 464 votes
| Message 1 of 2 06 September 2011 at 8:23pm | IP Logged |
It's not very often, if ever, that you're able to watch a target language film with the
target language subtitles. To me though, this is a great help because I am able to
understand written language much easier than what is being said and this allows me to
associate the two together.
There is a website (http://www.opensubtitles.org/) that allows independent users to
upload a plethora of subtitles in different languages for vast amounts of different
films.
All you will need to do is open the movie in VLC or whatever and select the subtitle
file from wherever you saved it.
Hopefully some other people will find this as useful as myself.
2 persons have voted this message useful
|
misslanguages Diglot Senior Member France fluent-language.blog Joined 4837 days ago 190 posts - 217 votes Speaks: French*, English Studies: German
| Message 2 of 2 06 September 2011 at 9:03pm | IP Logged |
Thanks a lot. I bought Will and Grace and the DVD's didn't come with subtitles, which drives me CRAZY.
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1602 seconds.