Register  Login  Active Topics  Maps  

Have any of you taught yourself Russian?

  Tags: Self-Study | Russian
 Language Learning Forum : Specific Languages Post Reply
22 messages over 3 pages: 1 2
reineke
Senior Member
United States
https://learnalangua
Joined 6447 days ago

851 posts - 1008 votes 
Studies: German

 
 Message 17 of 22
19 July 2009 at 6:19pm | IP Logged 
Great timing.
1 person has voted this message useful



DavidW
Hexaglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 6526 days ago

318 posts - 458 votes 
Speaks: English*, Spanish, French, Italian, Persian, Malay
Studies: Russian, Arabic (Written), Portuguese, German, Urdu

 
 Message 18 of 22
19 July 2009 at 11:27pm | IP Logged 
I plugged away the the penguin Russian course for the best part of a year.. it's a grammar-translation method without any audio. Using just this, I can't imagine anyone acquiring more than a basic reading knowledge. Modern Russian (I and II) from Georgetown university press is a through and carefully prepared audio-lingual course which I've been using recently. Some users have posted that it's not really intended for self-learners, but I don't see any problem. Getting the audio could be expensive though, unless you're resourceful. I don't really have any other recommendations apart from the older Assimil course.

Can anyone recommend a bookshop where these Russian-published language books can be ordered from abroad?
1 person has voted this message useful



ellasevia
Super Polyglot
Winner TAC 2011
Senior Member
Germany
Joined 6142 days ago

2150 posts - 3229 votes 
Speaks: English*, German, Croatian, Greek, French, Spanish, Russian, Swedish, Portuguese, Turkish, Italian
Studies: Catalan, Persian, Mandarin, Japanese, Romanian, Ukrainian

 
 Message 19 of 22
20 July 2009 at 12:44am | IP Logged 
tanzoniteblack wrote:
If you can get through the pronunciation and new alphabet part, then you'll find that teaching yourself Russian isn't any more difficult then teaching yourself any other language. Unfortunately, due to the peculiarities of the writing system and how it matches up to the phonetic system, that can be a little bit of a challenge. As you start doing this, be sure to try to learn the differences between the "hard" and "soft" consonants from the get go, or at least recognize the fact there is a big difference between them even if you have problems hearing it (and doing it) at the start. That was one of my biggest mistakes in learning Russian, was ignoring the difference between those for 2 years because I couldn't hear them and no one explained them very well to me.


Wait--what are the soft and hard consonants? I think I may have a guess, but I should probably know so I don't end up in the same situation as you. I know about hard/soft vowels, but not consonants. Спасибо!
1 person has voted this message useful



goosefrabbas
Triglot
Pro Member
United States
Joined 6368 days ago

393 posts - 475 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: German, Italian
Personal Language Map

 
 Message 20 of 22
20 July 2009 at 1:01am | IP Logged 
Soft consonants are generally those followed by ь, common at the end of infinitives from what I've seen so far (I just started Russian two-ish weeks ago). I practiced them yesterday on a site, but I can't find it anymore. You say the consonant while simultaneously saying "i" with the middle of your tongue higher than normal.
2 persons have voted this message useful



tricoteuse
Pentaglot
Senior Member
Norway
littlang.blogspot.co
Joined 6678 days ago

745 posts - 845 votes 
Speaks: Swedish*, Norwegian, EnglishC1, Russian, French
Studies: Ukrainian, Bulgarian

 
 Message 22 of 22
20 July 2009 at 7:35pm | IP Logged 
Teaching yourself Russian is definitely possible. I have studied Russian on my own for some time now and I think I have achieved rather satisfactory (albeit slow) results, even though I don't think I actually speak it yet. I really wonder when I will be able to say "I speak Russian" around here without adding a comment about how poorly. I never used any method or book consequently though, purely out of lack of discipline and perhaps because there is just too much material for Russian. I have mostly learned through reading, chatting with people and writing journal entries on lang-8.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 22 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2813 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.