Register  Login  Active Topics  Maps  

Dutch ’r’

  Tags: Dutch
 Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages Post Reply
brandon
Tetraglot
Groupie
United States
Joined 7133 days ago

54 posts - 55 votes 
Speaks: English*, German, Spanish, French
Studies: Dutch, Swedish, Italian

 
 Message 1 of 2
03 October 2005 at 12:52pm | IP Logged 
Hello,

How is the Dutch 'r' pronounced? I think I've heard it as a "trilled" r (as in Spanish) and also pronounced more in the throat (more like German). I know in words such as 'naar' and 'maar' it's similar to an English 'r'.

How does the 'r' differ depending on dialect? Flemish vs standard Dutch, South-Netherlands Dutch vs Amsterdam Dutch.

Thanks!
1 person has voted this message useful



Bart
Triglot
Senior Member
Belgium
Joined 7246 days ago

155 posts - 159 votes 
Speaks: Dutch*, French, English
Studies: German, Spanish, Japanese, Swedish

 
 Message 2 of 2
03 October 2005 at 2:39pm | IP Logged 
Except for the guttural sounds, the r sounds are the biggest difference between Flemish (as in: Dutch spoken in Belgium) and Dutch (as spoken in The Netherlands)

In my opinion the r sounds in Dutch are generally speaking quite like those in English, while the Flemish r's are most of the time either "trilled" (a rolling r as we call it, I speak this way) or pronounced more in the throat (as you said).

I'll try and get hold of a microphone ASAP to upload a sound file to illustrate this, and then maybe a fellow forum member from The Netherlands can try and do the same.
1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 7.6563 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2025 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.