Register  Login  Active Topics  Maps  

Help pronouncing "tr" (Spanish)

 Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages Post Reply
JWC
Groupie
United States
Joined 7100 days ago

69 posts - 107 votes 
Speaks: English*
Studies: French

 
 Message 1 of 7
10 October 2005 at 5:50am | IP Logged 
I am hitting a roadblock on Spanish pronunciation.

I can now roll my r's in Spanish (both a singular tap and the "rr" trill)--which is something I could never do before. That is encouraging--I have read one cannot learn the rolled r as an adult and found over time that wasn't true. I learned a single "r" sound and after about 2 months of daily practice I learned to do a roll ("rr").

But now I am having real problems pronouncing "tr".

For example, "No traje mi carro." I have no problem saying carro, but traje presents immense problems for me.

I have tried saying "thr" instead of "tr", and can approximate a "tr" sound, but there is a lag time of about 1 1/2 seconds before my tongue can link the consonants together.

Does anyone have advice on the mechanics of learning "tr" in Spanish (particularly at the beginning of a word. For example, does the tongue touch the teeth or roof of one's mouth for the t or the r?

I would be encouraged if anyone has a success story on conquering this consonant cluster.

--jwc
1 person has voted this message useful



patuco
Diglot
Moderator
Gibraltar
Joined 7017 days ago

3795 posts - 4268 votes 
Speaks: Spanish, English*
Personal Language Map

 
 Message 2 of 7
10 October 2005 at 6:06am | IP Logged 
I've just checked by pronouncing "traje" and my tongue touches the roof of my mouth just behind my teeth for the formation of the letter "t". Don't know if this helps.
1 person has voted this message useful



administrator
Hexaglot
Forum Admin
Switzerland
FXcuisine.com
Joined 7378 days ago

3094 posts - 2987 votes 
12 sounds
Speaks: French*, EnglishC2, German, Italian, Spanish, Russian
Personal Language Map

 
 Message 3 of 7
10 October 2005 at 6:25am | IP Logged 
JWC, you are welcome to post this type of question in the proper room which is 'Practical Self-Study Questions'. Thank you!
1 person has voted this message useful



KingM
Triglot
Senior Member
michaelwallaceauthor
Joined 7193 days ago

275 posts - 300 votes 
Speaks: English*, Spanish, French
Studies: Russian

 
 Message 4 of 7
10 October 2005 at 7:00am | IP Logged 
I haven't had a problem with this particular sound, but I would tackle it the same way that you approached the rolled r. That is, you need to get something that's close and then keep pounding at it.

Find a sentence that emphasizes the sound and repeat it again and again. Put it to use when you're in the shower, taking a walk, driving in your car, etc. Get to the point where you can say it at full speed without a stutter. How about this?

Traigo tres trajes tradicionales.

Lather, rinse, repeat. ;)
1 person has voted this message useful



Andy E
Triglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 7105 days ago

1651 posts - 1939 votes 
Speaks: English*, Spanish, French

 
 Message 5 of 7
10 October 2005 at 8:25am | IP Logged 
Here's another apposite trabalenguas...

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal

Andy.


1 person has voted this message useful



JWC
Groupie
United States
Joined 7100 days ago

69 posts - 107 votes 
Speaks: English*
Studies: French

 
 Message 6 of 7
14 October 2005 at 4:27pm | IP Logged 
Thanks to everyone for the advice. This is partially a mental block I seem to have, so the tongue twister seems to get me unstuck. I will have a progress report later should I conquer this problem.

Regards,
jwc
1 person has voted this message useful



morprussell
Diglot
Senior Member
United States
Joined 7165 days ago

272 posts - 285 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: French

 
 Message 7 of 7
14 October 2005 at 5:11pm | IP Logged 
I suggest pronouncing the "tr" in "traje" like the "tr" in "straw". Try saying "straje" a few times, then change the "s" sound to a "t" sound. I bet this does the trick.


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3125 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.