Register  Login  Active Topics  Maps  

dre vs. tre in French

  Tags: French
 Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages Post Reply
epingchris
Triglot
Senior Member
Taiwan
shih-chuan.blog.ntu.
Joined 7030 days ago

273 posts - 284 votes 
5 sounds
Studies: Taiwanese, Mandarin*, English, FrenchB2
Studies: Japanese, German, Turkish

 
 Message 1 of 3
05 November 2005 at 9:21pm | IP Logged 
Somebody please help me out, because I can hardly distinguish these two. When I'm listening, I only know which is which because I already knew the word, and when I'm speaking, even if I emphasize, they still sound the same. And if I emphasize too much it becomes weird. This really creates a problem for distinguishing "cadre" vs. "quatre" and "peintre" vs. "peindre".

Can someone put on some sort of sound file?
1 person has voted this message useful



victor
Tetraglot
Moderator
United States
Joined 7320 days ago

1098 posts - 1056 votes 
6 sounds
Speaks: Cantonese*, English, FrenchC1, Mandarin
Studies: Spanish
Personal Language Map

 
 Message 2 of 3
05 November 2005 at 10:03pm | IP Logged 
Epingchris, I uploaded a sound file. Hopefully it truly reflects the differences and help you in your pronunciation. If you are a French speaker, please help me check if I pronounced the words correctly.
1 person has voted this message useful



Dromygolo
Diglot
Newbie
France
Joined 7214 days ago

8 posts - 8 votes
Speaks: French*, EnglishC2
Studies: Mandarin, Japanese

 
 Message 3 of 3
06 November 2005 at 6:15am | IP Logged 
Epingchris,

Maybe this point can be useful to you :
- t is voiceless
- d is voiced
try to hear this difference when you listen to those sounds.


Edited by Dromygolo on 06 November 2005 at 12:24pm



1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.7500 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.