19 messages over 3 pages: 1 2 3
calibre2001
Diglot
Newbie
Malaysia
Joined 6100 days ago
10 posts - 10 votes
Speaks: Malay, English*
| Message 17 of 19 23 January 2010 at 5:17pm | IP Logged |
Apa khabar semua?
Bagi aku, boleh kira sudah 10-12 tahun aku dah tak menulis dalam Bahasa Melayu. Jadi, haraplah saudara-saudari sekalian jangan marah aku jikalau ada sebarang kesalahan dalam penulisan saya dari segi tatabahasa atau pengunaan kosa kata. Sebenarnya, saya ialah orang Malaysia tapi bukan orang Melayu. Jadi tak tahulah kalau boleh menganggap sendiri sebagai 'native speaker' bahasa Melayu. Konnonnya ada banyak orang kat sini yang memang mempunyai azam untuk membelajar bahasa Asia Tenggara ini yang sebenarnya tidak mempunyai nilai ekonomik tinggi macam Bahasa Cina, Perancis dan sebagainya. Jadi saya amat terkagum dengan kamu semua kerana tetap mahu belajar bahasa ini. Jika anda ingin mencapai tahap mantap dalam bahasa, kena berusaha dengan gigih dan jangan sekali putus asa. Sekian, terima kasih.
1 person has voted this message useful
| hilmanshini
Newbie
Indonesia
Joined 5033 days ago
14 posts - 21 votes
Speaks: Indonesian*
| Message 18 of 19 24 July 2010 at 8:57pm | IP Logged |
genghiskhan wrote:
Halo semuanya, apa kabar?
Saya ada pertanyaan untuk TS, mengapa bahasa malaysia dan indonesia dijadikan 1 ke
dalam 1 thread?
walaupun akarnya sama, namun dalam penggunaan kesehariannya sangatlah berbeda bukan?
Bahasa Indonesia adalah bahasa ibu saya, dan saya besar di jakarta, jadi dengan bahasa
anak-anak jakarta yang gaul dan sering kali nyeleneh juga mengerti.
Apabila ada pertanyaan mengenai bahasa Indonesia,saya harap saya bisa membantu.
Salam.
link berikut adalah forum terbesar berbahasa indonesia
www.kaskus.us |
|
|
bener...seharusnya indonesia dan malaysia dipisah
calibre2001 wrote:
Apa khabar semua?
Bagi aku, boleh kira sudah 10-12 tahun aku dah tak menulis dalam Bahasa Melayu. Jadi, haraplah saudara-saudari sekalian jangan marah aku jikalau ada sebarang kesalahan dalam penulisan saya dari segi tatabahasa atau pengunaan kosa kata. Sebenarnya, saya ialah orang Malaysia tapi bukan orang Melayu. Jadi tak tahulah kalau boleh menganggap sendiri sebagai 'native speaker' bahasa Melayu. Konnonnya ada banyak orang kat sini yang memang mempunyai azam untuk membelajar bahasa Asia Tenggara ini yang sebenarnya tidak mempunyai nilai ekonomik tinggi macam Bahasa Cina, Perancis dan sebagainya. Jadi saya amat terkagum dengan kamu semua kerana tetap mahu belajar bahasa ini. Jika anda ingin mencapai tahap mantap dalam bahasa, kena berusaha dengan gigih dan jangan sekali putus asa. Sekian, terima kasih. |
|
|
berarti anda tidak menghargai budaya sendiri...
tapi di indonesia budaya kami mempunyai budaya yang bermacam2
ada sunda jawa batak.......
tetapi bahasa pemersatu kamu adalah bahasa indonesia....jangan anggap bahwa nilai ekonomi dari bahasa itu rendah.....
anda bisa tau bermacam2 nilai budaya hanya dengan bahasa indonesia...memang bahasa kami tidak seperti bahasa lain yang mempunyai huruf khusus...tetapi bahasa indonesia kami adalah kunci dari pembelajaran bahasa sunda kuno....sansakerta dan lain2.....maka dari itu bahasa melayu dan indonesia harus dipisah
Edited by hilmanshini on 25 July 2010 at 3:50am
1 person has voted this message useful
| valentine
Newbie
Indonesia
Joined 5016 days ago
4 posts - 5 votes
Speaks: Indonesian*
Studies: English
| Message 19 of 19 10 August 2010 at 8:38pm | IP Logged |
hilmanshini wrote:
genghiskhan wrote:
Halo semuanya, apa kabar?
Saya ada pertanyaan untuk TS, mengapa bahasa malaysia dan indonesia dijadikan 1 ke
dalam 1 thread?
walaupun akarnya sama, namun dalam penggunaan kesehariannya sangatlah berbeda bukan?
Bahasa Indonesia adalah bahasa ibu saya, dan saya besar di jakarta, jadi dengan bahasa
anak-anak jakarta yang gaul dan sering kali nyeleneh juga mengerti.
Apabila ada pertanyaan mengenai bahasa Indonesia,saya harap saya bisa membantu.
Salam.
link berikut adalah forum terbesar berbahasa indonesia
www.kaskus.us |
|
|
bener...seharusnya indonesia dan malaysia dipisah
calibre2001 wrote:
Apa khabar semua?
Bagi aku, boleh kira sudah 10-12 tahun aku dah tak menulis dalam Bahasa Melayu. Jadi,
haraplah saudara-saudari sekalian jangan marah aku jikalau ada sebarang kesalahan dalam
penulisan saya dari segi tatabahasa atau pengunaan kosa kata. Sebenarnya, saya ialah
orang Malaysia tapi bukan orang Melayu. Jadi tak tahulah kalau boleh menganggap sendiri
sebagai 'native speaker' bahasa Melayu. Konnonnya ada banyak orang kat sini yang memang
mempunyai azam untuk membelajar bahasa Asia Tenggara ini yang sebenarnya tidak
mempunyai nilai ekonomik tinggi macam Bahasa Cina, Perancis dan sebagainya. Jadi saya
amat terkagum dengan kamu semua kerana tetap mahu belajar bahasa ini. Jika anda ingin
mencapai tahap mantap dalam bahasa, kena berusaha dengan gigih dan jangan sekali putus
asa. Sekian, terima kasih. |
|
|
berarti anda tidak menghargai budaya sendiri...
tapi di indonesia budaya kami mempunyai budaya yang bermacam2
ada sunda jawa batak.......
tetapi bahasa pemersatu kamu adalah bahasa indonesia....jangan anggap bahwa nilai
ekonomi dari bahasa itu rendah.....
anda bisa tau bermacam2 nilai budaya hanya dengan bahasa indonesia...memang bahasa kami
tidak seperti bahasa lain yang mempunyai huruf khusus...tetapi bahasa indonesia kami
adalah kunci dari pembelajaran bahasa sunda kuno....sansakerta dan lain2.....maka dari
itu bahasa melayu dan indonesia harus dipisah |
|
|
setuju banget. salam kenal, nubie nih. sedih rasanya liat orang malay ga bisa bahasa
malay, untung di indonesia hal itu jarang, malah hampir ga ada :(
buat TS, bahasa indo dan malay sangat berbeda, walaupun jika saling berbicara, pasti
masing2 akan mengerti apa yang dibicarakan lawan bicaranya, tapi untuk bahasa aktifnya,
saya sendiri tidak terlalu bisa bahasa malay. bahkan upin dan ipin (acara tv malay yang
tayang di indonesia) saja harus memakai teks. terima kasih
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 19 messages over 3 pages: << Prev 1 2 3
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1563 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|
Language Learning Forum : Multilingual Lounge
Printable version
