Register  Login  Active Topics  Maps  

Romance thread

 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
315 messages over 40 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 39 40 Next >>
Romanzo
Diglot
Newbie
United States
Joined 2196 days ago

15 posts - 23 votes
Speaks: Italian, English*
Studies: Spanish, Portuguese, Romanian, French

 
 Message 305 of 315
24 June 2013 at 3:30am | IP Logged 
Sfortunamente non capisco bene il rumeno ed ho dovuto usare google translate per capire
cio che hai scritto. Ma capivo delle parole.
1 person has voted this message useful



Romanzo
Diglot
Newbie
United States
Joined 2196 days ago

15 posts - 23 votes
Speaks: Italian, English*
Studies: Spanish, Portuguese, Romanian, French

 
 Message 306 of 315
08 July 2013 at 12:32am | IP Logged 
Ma questo thread è morto di nuovo?
1 person has voted this message useful



Medulin
Tetraglot
Senior Member
Croatia
Joined 2560 days ago

1201 posts - 2196 votes 
Speaks: Croatian*, English, Spanish, Portuguese
Studies: Norwegian, Hindi, Nepali

 
 Message 307 of 315
08 July 2013 at 4:02pm | IP Logged 
Não creio que esteja morto :)
1 person has voted this message useful



vilas
Pentaglot
Senior Member
Italy
Joined 4852 days ago

531 posts - 722 votes 
Speaks: Spanish, Italian*, English, French, Portuguese

 
 Message 308 of 315
09 October 2013 at 9:13am | IP Logged 
Allora vamos a parler in uma mixtura de langues latinas ?

Un variaçao do Europanto peut ser le Latinopanto

Escrever una frase avec palabras de varios idiomas de origem latina.

anche seulement por amusement........


1 person has voted this message useful



Emily96
Diglot
Senior Member
Canada
Joined 2320 days ago

270 posts - 342 votes 
Speaks: English*, French
Studies: Spanish, Finnish, Latin

 
 Message 309 of 315
10 October 2013 at 1:31am | IP Logged 
posso hablar dans muchas langues e tout il monde me entiende!

wow. ça fait mal un peu! d'habitude j'aime ça, mélanger les langues dans une seule phrase, mais je pense qu'il y a
une limite quand même... en tout cas, l'interférence ne sera pas un problème ici!
1 person has voted this message useful



vilas
Pentaglot
Senior Member
Italy
Joined 4852 days ago

531 posts - 722 votes 
Speaks: Spanish, Italian*, English, French, Portuguese

 
 Message 310 of 315
10 October 2013 at 10:35am | IP Logged 
Escucha Emily , this   mixtura de languages esiste already and on appelle Europanto , has etè invented de un escritor italien Diego Marani that lavora as translator in Bruxelles .

Il y a also un livro that es ecrit all in this melange of idiomas "les adventures de Inspector Cabillot" Yo pense que esta façon de scrivere and hablar is a bon esercizio de linguistic . And tambien muy amusant. Mon idea is fazerlo only con lingue latinas . But siempre arrives quelque palabra in anglais .

http://www.europanto.be/

http://www.goodreads.com/book/show/2096542.Las_Adventures_De s_Inspector_Cabillot
2 persons have voted this message useful



Brùce
Bilingual Pentaglot
Newbie
France
Joined 1763 days ago

2 posts - 2 votes
Speaks: French*, English*, German, Italian, Japanese
Studies: Romanian, Dutch

 
 Message 311 of 315
21 July 2014 at 1:16am | IP Logged 
Lanzetti wrote:
Este cineva aici care vorbește românește? Aș dori să practica puțin
limba.

Nu vorbesc foarte bine dar invaţ acesta limba acum două luni. De ce vrei să înveţi
romeneşte?
Asta era primul meu post pe acest blog :D

Edited by Brùce on 21 July 2014 at 1:16am

1 person has voted this message useful



Tibo
Pentaglot
Newbie
Romania
Joined 3369 days ago

8 posts - 10 votes
Speaks: French*, Romanian, Latin, Ancient Greek, Spanish
Studies: English

 
 Message 312 of 315
24 July 2014 at 12:29pm | IP Logged 
Lanzetti wrote:
Este cineva aici care vorbește românește? Aș dori să practica puțin
limba.

Da, este. Eu sînt belgian și trăiesc în București, româna este limba pe care o folosesc
in viața de zi cu zi. Sinon ma langue maternelle est le français y hablo también un poco
castellano.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 315 messages over 40 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.4688 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.