translator2 Senior Member United States Joined 6918 days ago 848 posts - 1862 votes Speaks: English*
| Message 1 of 43 28 July 2008 at 9:45am | IP Logged |
Article from June 21, 2008. Still claiming to speak 59 languages I see:
First Person: Ziad Fazah
1 person has voted this message useful
|
Vlad Trilingual Super Polyglot Senior Member Czechoslovakia foreverastudent.com Joined 6583 days ago 443 posts - 576 votes 2 sounds Speaks: Czech*, Slovak*, Hungarian*, Mandarin, EnglishC2, GermanC2, ItalianC1, Spanish, Russian, Polish, Serbian, French Studies: Persian, Taiwanese, Romanian, Portuguese
| Message 3 of 43 28 July 2008 at 10:08am | IP Logged |
Translator2,
When I clicked the link it showed : article not found.
You don't happen to have it saved by anychance?
1 person has voted this message useful
|
Henryk Diglot Newbie Germany Joined 6348 days ago 34 posts - 35 votes Speaks: German, English Studies: French, Spanish, Swedish
| Message 4 of 43 28 July 2008 at 11:37am | IP Logged |
Here it is:
http://www.ft.com/cms/s/0/5a6ab3b4-3c0d-11dd-9cb2-0000779fd2 ac.html
1 person has voted this message useful
|
translator2 Senior Member United States Joined 6918 days ago 848 posts - 1862 votes Speaks: English*
| Message 5 of 43 28 July 2008 at 2:14pm | IP Logged |
Try this link
1 person has voted this message useful
|
jimbo baby! Senior Member United States Joined 5976 days ago 202 posts - 208 votes 2 sounds Speaks: English*
| Message 6 of 43 28 July 2008 at 10:58pm | IP Logged |
Fascinating if true. He must be a savant to learn complex languages in a small amount of time.
1 person has voted this message useful
|
jimbo baby! Senior Member United States Joined 5976 days ago 202 posts - 208 votes 2 sounds Speaks: English*
| Message 7 of 43 28 July 2008 at 11:05pm | IP Logged |
paranday wrote:
Is there a common tendency for some people to claim to speak another language well, even when they cannot?
An acquaintance always claimed to speak French, I always had my doubts. When she did an interview on French television, it was a disaster, just as I had imagined. Is there a name for this false sense of fluency?
|
|
|
Some people get to the intermediate level and they think they are fluent because they can express themselves and talk about everyday things. I'm at the intermediate level in French and I can express myself reasonably well, but there is no way I would even think about doing an interview in French right now with native speakers. I know I would get lost so fast and embarrass myself. By any chance do you have the video of your friend's interview?
1 person has voted this message useful
|