|
 |
Russian tv show(s) | ||
 Language Learning Forum : Music, Movies, TV & Radio |  | |
| TDC Triglot Senior Member United States Joined 6732 days ago 261 posts - 291 votes  Speaks: English*, Mandarin, French Studies: Esperanto, Ukrainian, German, Italian, Spanish, Russian, Persian | Message 1 of 10 15 August 2008 at 3:22pm | IP Logged |
|
Just thought I'd let everyone know you can download the Russian version of "Married with Children" called "Счастливы вместе" (Happy Together) here:
http://infostore.org/info/4894068 The show was made quite recently. There are 100 episodes. It's quite good as far as vocabulary goes, good everyday situational type things, the level isn't too difficult and it's a decent representation of Russian as it's spoken today. 3 persons have voted this message useful | |
| chelovek Diglot Senior Member United States Joined 5898 days ago 413 posts - 461 votes 5 sounds Speaks: English*, French Studies: Russian | Message 2 of 10 16 August 2008 at 3:34pm | IP Logged |
|
I've been using that show too. In fact, I was coming into this thread to tell you about it, so...good work.
И кстати, но ума не приложу, почему the Russians I've mentioned it to seem to dislike it. Admittedly, I've only spoken with a handful of Russians but...whenever I've asked them about funny TV shows, they almost always suggest Comedy Club (sketch comedy on stage). 2 persons have voted this message useful | |
| TDC Triglot Senior Member United States Joined 6732 days ago 261 posts - 291 votes Speaks: English*, Mandarin, French Studies: Esperanto, Ukrainian, German, Italian, Spanish, Russian, Persian | Message 3 of 10 17 August 2008 at 4:56am | IP Logged |
|
My wife likes the show. I really dislike Comedy Club. It just seems stupid. Maybe it's because we don't really have this on stage sketch comedy as a show format on American TV. They have the same kind of thing in China, and I didn't like it there either.
1 person has voted this message useful | |
| patuco Diglot Moderator Gibraltar Joined 6826 days ago 3795 posts - 4268 votes Speaks: Spanish, English* Personal Language Map | Message 4 of 10 17 August 2008 at 6:02am | IP Logged |
|
I'm unable to download the episodes. The message mentions something about IPs and bandwidth (?) but my Russian is nowhere near good enough to understand it.
EDIT: It might be a good idea to post the message :) "К сожалению, в данный момент у вас нет необходимого кол-ва энегрии для загрузки данного файла с вашего IP адреса. Вы для нас зарубежный пользователь, а ширина зарубежного канала у нас пока ограничена, поэтому что-бы уменьшить кол-во скачиваний мы ввели такие условия. Еще раз приносим свои извинения. Необходимо энергии: 25469 ЗЫ: Вы получите доступ для скачиванию любых файлов из данного объекта без каких либо послежующих ограничений." Edited by patuco on 17 August 2008 at 6:05am 1 person has voted this message useful | |
| Volte Tetraglot Senior Member Switzerland Joined 6250 days ago 4474 posts - 6726 votes Speaks: English*, Esperanto, German, Italian Studies: French, Finnish, Mandarin, Japanese | Message 5 of 10 17 August 2008 at 6:51am | IP Logged |
|
The problem isn't your Russian: it's that Infostore has some extremely convoluted money/energy system, and they don't explain it well. With half an hour of searching, I've been unable to figure it out; pages like http://faq.infostore.org/info/321060?refer=114-321025&rs=3&v =reply_list and cryptic references to online payment systems like e-gold definitely don't clear things up. There is no clear explanation of what энергии is, or how you get it.
The only things I've been able to gather: 1) It's rather opaque 2) It's rather non-standard 3) It looks dodgy 4) It does discriminate against non-Russian users 5) The files seems to be hosted in Kiev I haven't tried downloading anything from the site, having no interest in the aforementioned show, so I have no idea how uniform (or not) the download policies are. 1 person has voted this message useful | |
| reineke Senior Member United States https://learnalangua Joined 6258 days ago 851 posts - 1008 votes Studies: German | Message 6 of 10 17 August 2008 at 11:40am | IP Logged |
|
Energy is the site's "currency". You "earn" it doing things for the site like bringing in guests who will click around etc. You can swap it for favors or sell it. For 600 "energy" you'd pay 25 grivnas (Ukrainian currency) in the "black market".
I haven't tried downloading anything from the site nor do I intend to. Edited by reineke on 17 August 2008 at 11:42am 1 person has voted this message useful | |
| patuco Diglot Moderator Gibraltar Joined 6826 days ago 3795 posts - 4268 votes Speaks: Spanish, English* Personal Language Map | Message 7 of 10 17 August 2008 at 5:42pm | IP Logged |
|
Thanks for the info guys. I'll have to look somewhere else since I'm definitely not going to be downloading anything from there anytime soon.
1 person has voted this message useful | |
| TDC Triglot Senior Member United States Joined 6732 days ago 261 posts - 291 votes Speaks: English*, Mandarin, French Studies: Esperanto, Ukrainian, German, Italian, Spanish, Russian, Persian | Message 8 of 10 23 August 2008 at 2:56pm | IP Logged |
|
Hmm... I've never had any problems with infostore.org, I guess because I'm here in the Ukraine. Guess I need to download what I want before I leave...
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
