norsklære Newbie United States myspace.com/shootfor Joined 5719 days ago 8 posts - 8 votes Studies: German, Norwegian
| Message 1 of 16 17 October 2008 at 9:23pm | IP Logged |
Have any of you, ever in the middle of learning a particular language, ever changed your mind and decide to learn a different language and place the one you're learning on hold or abandon it altogether?
1 person has voted this message useful
|
ennime Tetraglot Senior Member South Africa universityofbrokengl Joined 5715 days ago 397 posts - 507 votes Speaks: English, Dutch*, Esperanto, Afrikaans Studies: Xhosa, French, Korean, Portuguese, Zulu
| Message 2 of 16 18 October 2008 at 12:02am | IP Logged |
ah! too often ^^ the result is basic passive knowledge of a dozen or so languages... Which is nice in some way, but mostly just proof of my indecisiveness I guess. I can read Japanese kana but can't speak anything beyond konichiwa because of it, and know more slang (being one of the first things I tend to learn in any language) than regular "standard" speech if I add everything up...
Personally I wish I wasn't so indecisive, cause some of my languages would be near fluent by now if I had spent that time studying those instead of shopping around and return things hoping for a money back garranty (which is there in case of languages).
1 person has voted this message useful
|
maya_star17 Bilingual Tetraglot Senior Member Canada Joined 5726 days ago 269 posts - 291 votes Speaks: English*, Russian*, French, Spanish Studies: Japanese
| Message 3 of 16 18 October 2008 at 3:09am | IP Logged |
I gave up on Latin a long time ago and decided go for Spanish instead. All I knew was that I wanted to study another Romance language, and learning French to fluency made me realize how great it is to be able to speak a living, breathing language. So Spanish it was.
1 person has voted this message useful
|
Olympia Triglot Senior Member United States Joined 5792 days ago 195 posts - 244 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Old English, French
| Message 4 of 16 18 October 2008 at 8:43am | IP Logged |
Yes, I started Portuguese a little over a year ago and I found that I was mixing it into my Spanish, which was
frustrating, so I decided to stop--at least for the time being.
1 person has voted this message useful
|
Sennin Senior Member Bulgaria Joined 5845 days ago 1457 posts - 1759 votes 5 sounds
| Message 5 of 16 18 October 2008 at 11:34am | IP Logged |
norsklære wrote:
Have any of you, ever in the middle of learning a particular language, ever changed your mind and decide to learn a different language and place the one you're learning on hold or abandon it altogether? |
|
|
In my view, this a treachery of your own goals. Be cautious when choosing what to study next and take your sweet time making a choice. However, once you commit yourself to a particular thing, stick with it no matter what.
This is a general principle that's valid not only for language learning but for any sort of long-term endeavour.
Edited by Sennin on 18 October 2008 at 11:38am
1 person has voted this message useful
|
ennime Tetraglot Senior Member South Africa universityofbrokengl Joined 5715 days ago 397 posts - 507 votes Speaks: English, Dutch*, Esperanto, Afrikaans Studies: Xhosa, French, Korean, Portuguese, Zulu
| Message 6 of 16 18 October 2008 at 3:42pm | IP Logged |
or well... if you just do it for fun learning languages shopping around or not, whatever pleases you ^^ as long as it is fun
1 person has voted this message useful
|
norsklære Newbie United States myspace.com/shootfor Joined 5719 days ago 8 posts - 8 votes Studies: German, Norwegian
| Message 7 of 16 18 October 2008 at 3:47pm | IP Logged |
Thanks for your replies. Yes, I have been thinking that if I abandon Norwegian now, all I will have is passive knowledge. I can speak and put together some sentences, but it takes some effort.
The language I am wanting to learn after Norwegian is German (I wanted to learn German next anyway, but in the last couple days I got that 'jolt' to start studying that and forget about Norwegian for the time being)
I know that will be more detrimental than beneficial for my proficiency in both languages in the long run.
One of my short term motivations to keep at it is so I can understand the podcasts I downloaded of "Pepper og Pasjon" from the NRK.no website. Very interesting show.
1 person has voted this message useful
|
ennime Tetraglot Senior Member South Africa universityofbrokengl Joined 5715 days ago 397 posts - 507 votes Speaks: English, Dutch*, Esperanto, Afrikaans Studies: Xhosa, French, Korean, Portuguese, Zulu
| Message 8 of 16 19 October 2008 at 12:33pm | IP Logged |
Well, motivation is a large part of language learning, without it you might as well learn to play the piano with the kind of disfunctional muzical hearing I have... ^^
you could just maintain your passive knowledge by doing a little immersion once a week while you are actively studying German... when you start Norwegian again you'd be suprised how fast you pick up some things again.
1 person has voted this message useful
|