Register  Login  Active Topics  Maps  

Porozmawiajmy po polsku :)

  Tags: Polish
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
178 messages over 23 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 13 ... 22 23 Next >>
Amerykanka
Hexaglot
Senior Member
United States
Joined 4952 days ago

657 posts - 890 votes 
Speaks: English*, Spanish, Polish, Latin, Ancient Greek, Russian

 
 Message 97 of 178
12 March 2011 at 12:35am | IP Logged 
Kubelek, dziekuje bardzo. :)

Natalia, na razie to wszystko, ale jak w przyszlosci cos mi wejdzie do glowy, to zapytam. :)
1 person has voted this message useful



SlaVa
Newbie
Poland
Joined 4959 days ago

12 posts - 13 votes
Speaks: Polish*

 
 Message 98 of 178
12 March 2011 at 2:52am | IP Logged 
Amerykanka wrote:
(...) jak w przyszlosci cos mi wejdzie do glowy, (...)


Amerykanka, powinno być: "(...) ale jak w przyszłości coś mi przyjdzie do
głowy,(...)"

2 persons have voted this message useful



Natalia
Tetraglot
Groupie
Poland
Joined 4893 days ago

40 posts - 52 votes 
Speaks: Polish*, English, Spanish, Greek
Studies: Russian, Serbian

 
 Message 99 of 178
12 March 2011 at 11:19am | IP Logged 
Albo "wpadnie do głowy", ale to już bardziej kolokwialne wyrażenie.
3 persons have voted this message useful



Amerykanka
Hexaglot
Senior Member
United States
Joined 4952 days ago

657 posts - 890 votes 
Speaks: English*, Spanish, Polish, Latin, Ancient Greek, Russian

 
 Message 100 of 178
12 March 2011 at 3:28pm | IP Logged 
Dziekuje. Wiem, ze mozna powiedziec "cos mi wyszlo z glowy," wiec z tego powodu mylilam sie. Jezyk polski ma tak duzo podobnych czasownikow!
1 person has voted this message useful



Mistral
Diglot
Senior Member
Poland
Joined 5710 days ago

160 posts - 179 votes 
1 sounds
Speaks: Polish*, English
Studies: Mandarin, German

 
 Message 101 of 178
12 March 2011 at 8:50pm | IP Logged 
Amerykanka wrote:

P.S. I mam jeszcze jedno pytanie - czy Polacy pisza 'P.S.' tak jak Amerykanie? Jesli tak, na co jest to skrocenie?


Zależy, co masz na myśli. Znaczenie skrótu nie zmienia się, jednak w języku polskim błędem jest napisanie "P.S.". Poprawna forma to "PS", czyli bez kropek.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Post_scriptum
2 persons have voted this message useful



Amerykanka
Hexaglot
Senior Member
United States
Joined 4952 days ago

657 posts - 890 votes 
Speaks: English*, Spanish, Polish, Latin, Ancient Greek, Russian

 
 Message 102 of 178
13 March 2011 at 2:06am | IP Logged 
Mistral, dziekuje za te uwage. Nawet o tym nie myslalam, jestem tak przyzwyczajona do postawienia kropek w jezyku angielskim.
1 person has voted this message useful



anytram
Bilingual Tetraglot
Groupie
France
Joined 5450 days ago

85 posts - 89 votes 
Speaks: German*, Polish*, French, English
Studies: Japanese

 
 Message 103 of 178
14 March 2011 at 2:36pm | IP Logged 
Czesc,

Musze znalesc pare informacji i zastanawialam sie jakie portale i wyszukiwarki sa najbardziej popularne w Polsce? Jedyne mi wpada do glowy wp.pl, ale przeciesz musi ich byc wiecej!

Milego tygodnia wszystkim,
Martyna
1 person has voted this message useful



SlaVa
Newbie
Poland
Joined 4959 days ago

12 posts - 13 votes
Speaks: Polish*

 
 Message 104 of 178
14 March 2011 at 10:13pm | IP Logged 
Jeżeli o wyszukiwarkę chodzi to oczywiście google.
Co do portali, to zależy jakich informacji szukasz.
Może być
WP,
onet,
tvn24,
interia
tylko to są portale typu all in 1 ;), a tvn24 to portal telewizji pod tą samą nazwą, więc
raczej newsy z kraju i ze świata, ale też wszystko w jednym.

Pozdrawiam

Edited by SlaVa on 14 March 2011 at 10:16pm



1 person has voted this message useful



This discussion contains 178 messages over 23 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3359 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.