|
 |
Scriptorium - when and how? | ||
Tags: Scriptorium | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Lessons in Polyglottery |  | |
| LittleKey Diglot Senior Member United States Joined 5734 days ago 146 posts - 153 votes  Speaks: English*, Spanish Studies: French, Japanese | Message 17 of 18 09 January 2009 at 12:35am | IP Logged |
|
that seems like a pretty good exercise.
1 person has voted this message useful | |
| Lindley Bilingual Triglot Senior Member Ukraine Joined 5853 days ago 104 posts - 109 votes Speaks: Russian*, Ukrainian*, English Studies: Spanish, Japanese | Message 18 of 18 09 January 2009 at 1:34pm | IP Logged |
|
Lots of good advices here, folks :) I've dicided to stick to the following: for scriptorium I use a fiction book, read sentence, dictate it to myself as I write, and read it out loud again. Time frame - 15-30 min per day. As for shadowing, since the weather is pretty bad right now, I just do it at home. I shadow ~1.5-2.5 min audio of an familiar text, without looking at the printed translation/transcript at any point. Repeat app. 5 times. Daily. When I will be able to shadow it all on time and without mistakes (in about 3-4 days, hopefully) - I'll move on to the second segment. Thanks for everyone's contribution to the discussion :))
2 persons have voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
