|
 |
French Harry Potter audiobook | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes |  | |
| FuroraCeltica Triglot Senior Member United Kingdom Joined 6652 days ago 1187 posts - 1427 votes  Speaks: English*, Spanish, French | Message 1 of 14 26 August 2009 at 1:31pm | IP Logged | ||
|
I have copies of all the Harry Potter books in French. I was wondering if the audiobook is exactly the same as the written books or different. Can anyone give me advice?
1 person has voted this message useful | |||
| Jimmymac Senior Member United Kingdom strange-lands.com/le Joined 5940 days ago 276 posts - 362 votes Studies: Spanish, Mandarin, French | Message 2 of 14 26 August 2009 at 1:36pm | IP Logged | ||
|
Chamber of secrets and Prisoner of Azkaban are missing a few sentences/paragraphs here and there but for the most part they are identical to the text.
1 person has voted this message useful | |||
| artistscientist Diglot Groupie United States artistscientist.blog Joined 5541 days ago 49 posts - 49 votes Speaks: English*, Tagalog Studies: Spanish | Message 3 of 14 26 August 2009 at 6:56pm | IP Logged | ||
|
Jimmymac,
So do you know where the audio for the books are available? I would also be interested in them. 1 person has voted this message useful | |||
| Jimmymac Senior Member United Kingdom strange-lands.com/le Joined 5940 days ago 276 posts - 362 votes Studies: Spanish, Mandarin, French | Message 4 of 14 26 August 2009 at 9:15pm | IP Logged | ||
|
Well that depends. If your willing to pay you'll find them on amazon.fr. If you're more thrifty then you'll be able to download them on any torrent.
If you're planning on shadowing a French audio book then I'd reccommend Les ames vagabondes (the host) by Stephenie Meyer. It's 27 hours long and unlike the Harry Potters it contains no literary tenses. 3 persons have voted this message useful | |||
| artistscientist Diglot Groupie United States artistscientist.blog Joined 5541 days ago 49 posts - 49 votes Speaks: English*, Tagalog Studies: Spanish | Message 5 of 14 26 August 2009 at 10:32pm | IP Logged | ||
Thanks you. Although I myself am not a huge Stephanie Meyer fan, I may need to get the book. Is is the same translation in audio as the printed translation? Also why on earth is Harry Potter so expensive? 1 person has voted this message useful | |||
| Jimmymac Senior Member United Kingdom strange-lands.com/le Joined 5940 days ago 276 posts - 362 votes Studies: Spanish, Mandarin, French | Message 6 of 14 27 August 2009 at 10:39am | IP Logged | ||
|
Yeah it's the same as the book. It's far better than the twilight series if thats what your worried about. At the very least it's aimed towards adults rather than teenage girls.
The HP audio books are stupidly expensive but if you can find them cheaper elsewhere they'll certainly help with your French. 1 person has voted this message useful | |||
| lorsque Groupie Canada Joined 5226 days ago 64 posts - 67 votes Speaks: English* Studies: French | Message 7 of 14 24 January 2010 at 5:40am | IP Logged | ||
|
Harry Potter 5-7, there are no audio books for these.
1 person has voted this message useful | |||
| The Blaz Senior Member Canada theblazblog.blogspotRegistered users can see my Skype Name Joined 5387 days ago 120 posts - 176 votes Speaks: English* Studies: Spanish, Swahili, French, Sign Language, Esperanto | Message 8 of 14 06 February 2010 at 7:45am | IP Logged | ||
|
I've been using Harry Potter I audiobooks in French and Spanish and I just love the
readers voices... I've become very fond of them! 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
