Register  Login  Active Topics  Maps  

Assimil French without toil vs New French

  Tags: Vintage | Assimil | French
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
23 messages over 3 pages: 13  Next >>
aliebe
Diglot
Pro Member
United States
Joined 5622 days ago

59 posts - 63 votes 
Speaks: English*, German
Studies: French, Spanish
Personal Language Map

 
 Message 9 of 23
19 September 2009 at 10:45pm | IP Logged 
I have both books with audio, and find that the New French with Ease is very good for learning a more current
French, also it introduces grammar more slowly, which is not bad as one can easily start to get anxious about
romance language tenses and pronouns. I just returned from a week in France and having completed the first 60
lessons in New French with Ease, was pleasantly surprised at how useful some of the vocab i had learned actually
was. Now that being said I enjoy supplementing with the French without Toil because I figure one cannot get
enough graded input. Also the exercises are better, in my opinion, because they are a little more rational with the
grammar points being impressed. And the songs! So I would say, use both. But if you only get one, get the New
French with Ease.
4 persons have voted this message useful



John_2009
Newbie
India
Joined 5332 days ago

4 posts - 5 votes
Speaks: English*
Studies: French

 
 Message 10 of 23
20 September 2009 at 8:54am | IP Logged 
Thanks a lot for the replies...

I plan to take up DELF this year end. I was wondering what level I would be at after completing Assimil, if I can manage. I have already completed Michel Thomas Basic. Any suggestions/comments would be really welcome.

Thanks
John
1 person has voted this message useful



luke
Diglot
Senior Member
United States
Joined 6992 days ago

3133 posts - 4351 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: Esperanto, French

 
 Message 11 of 23
25 September 2012 at 11:16am | IP Logged 
I noticed at the bottom of every few lessons in French Without Toil a reference to the recording (vinyl disk) that goes with the lesson. Apparently there were 31 disks for the 140 lesson course. That would be about 2 lessons average per side of the record. I mention that because the course suggests one always listen to the whole record each time, and not just the current lesson. That would be 2 lessons.
1 person has voted this message useful





emk
Diglot
Moderator
United States
Joined 5319 days ago

2615 posts - 8806 votes 
Speaks: English*, FrenchB2
Studies: Spanish, Ancient Egyptian
Personal Language Map

 
 Message 12 of 23
25 September 2012 at 12:44pm | IP Logged 
John_2009 wrote:
I plan to take up DELF this year end. I was
wondering what level I would be at after completing Assimil,
if I can manage. I have already completed Michel Thomas
Basic. Any suggestions/comments would be really welcome.


Either the DELF A2 or the B1 would be possible goals. The A2
exam tends to focus on survival and basic tourism in French-
speaking environment. The B1 combines truly independent
tourism with some slightly more advanced reading
comprehension.

These exams are diploma exams and not just evaluations of
your level (which is provided by the TCF). In practice, this
means that you're expected to be familiar with the format of
the exams and to actually study a bit. You'll definitely
want to practice basic writing on lang-8 or with a teacher
if some kind. And of course, you need to decide which level
to take in advance.

A less stressful goal might be to take the TCF, even though
the results are only good for two years. This exam is used
to assess your level, so you don't need to pick a level in
advance and gamble everything on meeting it.
2 persons have voted this message useful



Elexi
Senior Member
United Kingdom
Joined 5352 days ago

938 posts - 1839 votes 
Speaks: English*
Studies: French, German, Latin

 
 Message 13 of 23
25 September 2012 at 3:54pm | IP Logged 
If you want to learn French as a modern language and to speak do New French With Ease
first. Ideally, do French Without Toil second. It is a charming book (I have gone
through it 3 times now), and you will learn a great deal from it, but it is archaich and
disorganised. New French With Ease is one of the best introductions to French there is
(although I would still do something like Michel Thomas or Paul Noble first if you have
never learnt French before.)
4 persons have voted this message useful





newyorkeric
Diglot
Moderator
Singapore
Joined 6166 days ago

1598 posts - 2174 votes 
Speaks: English*, Italian
Studies: Mandarin, Malay
Personal Language Map

 
 Message 14 of 23
25 September 2012 at 4:50pm | IP Logged 
Exactly my thoughts about Italian With Ease and Italian Without Toil. The design of the new one is a lot better for a newbie but the old one has a lot of charm and is worth working through after getting comfortable with Italian With Ease.
2 persons have voted this message useful



Elexi
Senior Member
United Kingdom
Joined 5352 days ago

938 posts - 1839 votes 
Speaks: English*
Studies: French, German, Latin

 
 Message 15 of 23
25 September 2012 at 4:53pm | IP Logged 
I should add that there were not 31 disks with FWT - The original 78s had 5 lessons per
side making 14 disks and in the 60s FWT was re-recorded and transfered to 7' singles and
then re-recorded again on 3 cassettes in the 70s and early 80s.
4 persons have voted this message useful



luke
Diglot
Senior Member
United States
Joined 6992 days ago

3133 posts - 4351 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: Esperanto, French

 
 Message 16 of 23
02 November 2012 at 8:38am | IP Logged 
Elexi wrote:
The original 78s had 5 lessons per side


In the 1940 edition printed in 1967, the end of lesson 4 says:
Quote:
This lesson starts the second side of the first record; we advise you to listen again to the first three lessons (first face), which you should now understand without referring to the book.


It's really just a curiosity that I was noting in the context of how many lessons did the course suggest reviewing or revising at a time back in the olden days.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 23 messages over 3 pages: << Prev 13  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 6.2695 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.