162 messages over 21 pages: 1 2 3 4 5 6 7 ... 1 ... 20 21 Next >>
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6716 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 1 of 162 14 October 2009 at 10:55am | IP Logged |
У нас имеется очень успешная алфавитная игра, основанная на английском алфавите. Но мы можем играть и на основе кириллицы, и не только в её русском варианте. Подобно тому, как в той игре любой мог записать слова из языков с иной системой письменности, основываясь на их звучании, так и здесь мы можем делать то же самое -- но, конечно, используя буквы кириллицы.
We have a very successful alphabet-game based on the letters in the English alphabet. But maybe we could also have a game based on the Cyrillic alphabet - and not only in the form it has in Russian. Just as one in the other game can write words from languages with other writing systems based on their sound, you can also do it here - but obviously referring to a letter in a Slavic language.
so...
ангельский Russian (=Angelic)
PS: thanks to SII for a much better formulation of the invitation (I have used his version verbatim)
Edited by Iversen on 14 October 2009 at 11:57am
2 persons have voted this message useful
| tricycle Diglot Groupie Germany Joined 5676 days ago 99 posts - 107 votes Speaks: English*, German Studies: French
| Message 2 of 162 14 October 2009 at 12:29pm | IP Logged |
болница - hospital
Bulgarian
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6716 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 3 of 162 14 October 2009 at 3:13pm | IP Logged |
вебсайт - website in Russian
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5860 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 4 of 162 14 October 2009 at 3:31pm | IP Logged |
Геологы (English word) = Geology
Fasulye
Edited by Fasulye on 14 October 2009 at 3:36pm
1 person has voted this message useful
| LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5779 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian
| Message 5 of 162 14 October 2009 at 3:33pm | IP Logged |
гордиться + творительный падеж - to be proud of (+ instrumental case) - Russian
2 persons have voted this message useful
| LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5779 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian
| Message 6 of 162 14 October 2009 at 3:35pm | IP Logged |
дарить - to give as a present, Russian.
PS - Apparently I was beaten to Г
1 person has voted this message useful
| tricycle Diglot Groupie Germany Joined 5676 days ago 99 posts - 107 votes Speaks: English*, German Studies: French
| Message 7 of 162 14 October 2009 at 4:26pm | IP Logged |
еврейски - Jewish, Hebrew
Bulgarian
1 person has voted this message useful
|
magister Pro Member United States Joined 6616 days ago 346 posts - 421 votes Speaks: English* Studies: Turkish, Irish Personal Language Map
| Message 8 of 162 14 October 2009 at 5:00pm | IP Logged |
Russian
ёлка
Christmas tree
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.5166 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|