|
 |
Quelle est la langue la plus facile? | ||
Tags: Learning Difficulty | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Français |  | |
| Michel1020 Tetraglot Senior Member Belgium Joined 5030 days ago 365 posts - 559 votes  Speaks: French*, English, Spanish, Dutch | Message 33 of 39 15 June 2012 at 9:45am | IP Logged | ||
|
On parle de lettres muettes - pour le reste on vous comprend mais pour bien faire il faudrait reformuler presque tout votre message.
1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4720 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 34 of 39 15 June 2012 at 12:32pm | IP Logged | ||
Oh, j'ai pas vu cette faute. C'était un typo. Pardonnez-moi! 1 person has voted this message useful | |||
| Michel1020 Tetraglot Senior Member Belgium Joined 5030 days ago 365 posts - 559 votes Speaks: French*, English, Spanish, Dutch | Message 35 of 39 15 June 2012 at 3:00pm | IP Logged | ||
|
Je comprends typo mais je me demande si des francophones monolingues le comprennent aussi. Nous disons, une faute de frappe ou une coquille.
De nombreux francophones font la même erreur - la forme négative correcte est je n'ai pas vu. Vous êtes évidemment pardonné. Je précise pour tout le monde que si je ne corrige pas votre texte - cela n'est pas une garantie qu'il ne contient pas d'erreur. Je suis très fatigué et je ne sais plus si je dois mettre erreur au pluriel ou le laisser au singulier. 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4720 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 36 of 39 15 June 2012 at 3:08pm | IP Logged | ||
|
Ne vous inquiétez pas, j'ai aucun problème avec vos corrections :) Edited by tarvos on 15 June 2012 at 3:09pm 1 person has voted this message useful | |||
| lemochris Newbie SpainRegistered users can see my Skype Name Joined 4523 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: Spanish* Studies: Persian | Message 37 of 39 21 July 2012 at 12:41am | IP Logged | ||
|
L'italien est plus facile grâce à un lexique semblable (89% des mots ont une origine commune avec le français), mais la prononciation la rends totalement incompréhensible pour un débutant. Il arrive de même pour l'espagnol et le portugais, voir même le catalan.
Voulant apprendre ces quatre langues, voir trois, si le Catalan ne vous dit rien, peut-être l'espagnol reste le meilleur choix. Alors pourquoi pas reformuler la question en demandant, pas seulement la langue la plus facile, mais la plus utile aussi! La question serait rendue bien plus ambiguë, mais très intéressante ;) N'oublions pas non plus la langue d'oc, peut-être la plus semblable au français. 1 person has voted this message useful | |||
| mrmap167 Tetraglot Newbie United States Joined 4696 days ago 21 posts - 23 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese Studies: Italian, German | Message 38 of 39 24 October 2012 at 7:47pm | IP Logged | ||
|
C'est tout subjectif. Si votre langue maternelle est le neerlandais, alors l'allemand est le plus facile, bien sur. Mais, j'assume que vous signifiez d'un perspective d'un anglophone? Alors je suppose l'espagnol ou le francais, car il y a beaucoup locateurs d'espagnol ici dans l'Etats-Unis deja (donc plus des occasions pour pratiquer), et aussi car le francais est au Canada (au Quebec etre specifique). Edited by mrmap167 on 24 October 2012 at 7:48pm 1 person has voted this message useful | |||
| LandTortoise Triglot Newbie United Kingdom Joined 5234 days ago 10 posts - 11 votes Speaks: English*, Spanish, French Studies: Welsh | Message 39 of 39 10 February 2013 at 11:47am | IP Logged | ||
|
Pour un anglophone ayant apris le francais et l'espagnol, le catalan est VRAIMENT facile
et peut etre abordé sans presque aucun apprentissage. <En achetez deux, le troisieme offert> 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
