Byelorussian question (Questions About Your Target Languages) Language Learning Forum

Byelorussian question
Tags: Belarusian \| Software \| Translation
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages

Eikmans
Newbie
Belgium
Joined 5158 days ago
2 posts - 2 votes

Message 1 of 1

05 April 2010 at 10:36am | IP Logged

Hi everyone,

I have a quiet strange question. I can't find anywhere on the internet a translation tool Byelorussian (or however you can call it) to English.
In attachment you can find the text that I wanted to translate. It's from a medal I've got from my grandpa from the Khatyn massacre (note: not Katyn) in Belarus. A normal russian-english translation tool can't figure out all the words.

Thanks from Flanders in advance for your help, it would mean much to mean to know what it says!

(I've scanned it in greyscale so you could read it more easily.)

http://www.mypicx.com/04052010/Khatyn/

Edited by Eikmans on 05 April 2010 at 10:38am

1 person has voted this message useful

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.0938 seconds.