|
 |
Old Linuaphone Polish | ||
Tags: Linguaphone | Polish | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes |  | |
| Kubelek Tetraglot Senior Member Switzerland chomikuj.pl/Kuba_wal Joined 6633 days ago 415 posts - 528 votes  Speaks: Polish*, EnglishC2, French, Spanish Studies: German | Message 1 of 7 23 April 2010 at 9:39pm | IP Logged |
|
I spotted it for 15 bucks on polish ebay and I bought it for a gift but unfortunately I was cheated. I got the cassettes and two books - textbook and written exercises, but no handbook.
My course is from 1993. The only available handbook online right now is from 1982. Do you happen to know if this one will match the remaining parts from 93? I have an old German Linguaphone course and the only differences between that and the new version are some vocabulary items (cassettes instead of records for example). It's another 50 USD so I'd rather make sure, though. Thanks in advance. Edited by Kubelek on 23 April 2010 at 10:37pm 1 person has voted this message useful | |
| fanatic Octoglot Senior Member Australia speedmathematics.com Joined 6927 days ago 1152 posts - 1818 votes Speaks: English*, German, French, Afrikaans, Italian, Spanish, Russian, Dutch Studies: Swedish, Norwegian, Polish, Modern Hebrew, Malay, Mandarin, Esperanto | Message 2 of 7 24 April 2010 at 7:38am | IP Logged |
|
I would guess they are the same. How many cassettes are in your course? If the text follows the general trend about this is a gramophone (tape recorder) and this is a record (cassette) then they are almost certainly identical.
I don't have the Polish Linguaphone but most of the older courses follow the same general trend. They changed from records to cassettes but the books remained the same. I have an old Italian course with ancient 78rpm records but I was able to copy the audio taken from cassettes and they match. The books are the same for both. Edited by fanatic on 24 April 2010 at 7:39am 1 person has voted this message useful | |
| Kubelek Tetraglot Senior Member Switzerland chomikuj.pl/Kuba_wal Joined 6633 days ago 415 posts - 528 votes Speaks: Polish*, EnglishC2, French, Spanish Studies: German | Message 3 of 7 24 April 2010 at 10:23am | IP Logged |
|
It has six tapes in total, 5 numbered and 'getting started'.
Gramophone/records are among the first words you learn. I think I'll go for it and order that overpriced handbook. Thank you fanatic. Edited by Kubelek on 24 April 2010 at 10:25am 1 person has voted this message useful | |
| andee Tetraglot Senior Member Japan Joined 6858 days ago 681 posts - 724 votes 3 sounds Speaks: English*, German, Korean, French | Message 4 of 7 24 April 2010 at 1:02pm | IP Logged |
|
My Polish linguaphone is from early 80's I think (but only has 4 cassettes). If you want to post some samples of the dialogues from some mid to late lessons I can compare with my copy :) Edited by andee on 24 April 2010 at 3:28pm 1 person has voted this message useful | |
| Kubelek Tetraglot Senior Member Switzerland chomikuj.pl/Kuba_wal Joined 6633 days ago 415 posts - 528 votes Speaks: Polish*, EnglishC2, French, Spanish Studies: German | Message 5 of 7 24 April 2010 at 3:04pm | IP Logged |
|
That would be great andee.
Spis treści: 1 lotnisko okęcie w Warszawie 2 w hotelu 3 w restauracji 4 sprawunki 5 po powrocie do kraju 6 na poczcie 7 w domu 8 rodzina państwa Mirskich 9 rozmowa telefoniczna 10 zwiedzanie Wrocławia 11 kupowanie upominków 12 na Mazurach 13 podróż koleją 14 rodzina pani Mirskiej w Lublinie 15 w wytwórni konfekcji "Gracja" 16 wieś 17 na wybrzeżu 18 wypadek drogowy 19 mecz piłki nożnej 20 w Krakowie 21 w uzdrowisku 22 choroba w domu 23 boże narodzenie 24 literatura i film 25 w zakopanem 26 w warszawie 27 zakupy wiosenne 28 wielkanoc na wsi 29 święto pierwszomajowe 30 zakończenie roku akademickiego lesson 11: Agata Wójtowiczówna: Dziś będziemy kupować upominki dla rodziny Borysa. Jędrek proponuje jakieś ludowe wyroby. Zaczniemy więc od sklepów "Cepelii". Wstąpimy też do sklepu z upominkami, a potem pójdziemy do salonu "Desy". W Cepelii będę namawiała Borysa na wyroby z bursztynu. Bursztynowe drobiazgi są typowymi upominkami z Polski. Są one jednak dużo droższe od innych wyrobów ludowych. Równie drogie jak bursztynowe są przedmioty ze srebra. lesson 18: Nazywam się Karolina Leduc. Jestem obywatelką francuską. Mieszkam z mężem i z córką w Paryżu. Mój mąż jest armatorem. W ubiegłym tygodniu stocznia gdyńska przekazała mu nowy statek. 28 Jesteśmy na wsi u rodziców Henryka. Spędzimy tu święta wielkanocne. Przyjechaliśmy wczoraj wszyscy autobusem. Podróż była bardzo męcząca, bo w autobusie było tak ciasno i duszno, że nie było czym oddychać. hehe and lesson 29: Dzisiaj jest pierwszy maja 1978 roku. this lesson is amazing ;) it makes me think of a recent thread "how communists taught English". 1 person has voted this message useful | |
| andee Tetraglot Senior Member Japan Joined 6858 days ago 681 posts - 724 votes 3 sounds Speaks: English*, German, Korean, French | Message 6 of 7 24 April 2010 at 3:45pm | IP Logged |
|
Well Kubelek, happy to say that the 1981 imprint looks the same with the exception of the number of tapes since I only have the 4 numbered ones. It's a great course, but wow.. another $50 for the handbook is amazing!
1 person has voted this message useful | |
| Kubelek Tetraglot Senior Member Switzerland chomikuj.pl/Kuba_wal Joined 6633 days ago 415 posts - 528 votes Speaks: Polish*, EnglishC2, French, Spanish Studies: German | Message 7 of 7 24 April 2010 at 4:24pm | IP Logged |
|
It sure ain't cheap. It will even out what I saved on Linguaphone German, which cost me 3 dollars. :)
Thanks for your help. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
