|
 |
Frustrations with language-learning. | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : General discussion |  | |
| Aineko Triglot Senior Member New Zealand Joined 5234 days ago 238 posts - 442 votes  Speaks: Serbian*, EnglishC2, Spanish Studies: Russian, Arabic (Written), Mandarin | Message 17 of 17 08 December 2010 at 12:47am | IP Logged |
|
greatest frustration: oh, man, that basic fluency again! - I don't know for others, but
for me, using a language at the basic fluency level makes me feel kind of stupid, simply because of the amount of grammar mistakes, things you have to 'word around' to explain (you can explain everything you want - but with mental effort) and so on. I remember that stage in my English learning and now hitting it again in Spanish, it's just...frustrating. greatest joy: being able to read literature in a foreign language (and getting to that level quickly). almost makes me think about dedicating my time solely to learning languages for reading (for the time needed to get to the speaking fluency, I could learn to read two languages, to the level where I can read classics in that language). 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
