|
 |
Spredning af tosprogede børn | ||
 Language Learning Forum : Skandinavisk & Nordisk |  | |
| oz-hestekræfte Senior Member Australia Joined 5488 days ago 103 posts - 117 votes  Speaks: English* Studies: Danish | Message 1 of 4 30 April 2011 at 8:00am | IP Logged |
|
Foleden dag fandt jeg denne artikel om tvangspredningen af tosprogede børn i Århus.
Tosprogede er blevet spredt Normænd studere Århus-model Det er en meget intressent regel synes jeg. Er det mere med integration at gøre eller måske beskyttelse af det danske sprog? Måske er det mere end det synes at være? Jeg finde det intressent fordi jeg kunne aldrig nogensinde forstille at man ville omtale sådan en idé i Australien. Det vil dog ikke sige at jeg synes det er en dårlig idé. Vil meget gerne høre jeres meninger om det Edited by oz-hestekræfte on 30 April 2011 at 8:04am 1 person has voted this message useful | |
 Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5657 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 2 of 4 30 April 2011 at 5:58pm | IP Logged |
|
Jeg vil gerne prøve at læse teksterne fra internet, men jeg må først vente for min ny ordbog "Gyldendal Dansk - Hollandsk". Måske kommer den næste uge... Jeg håber det!
Fasulye Edited by Fasulye on 30 April 2011 at 5:58pm 1 person has voted this message useful | |
| KimG Diglot Groupie Norway Joined 4787 days ago 88 posts - 104 votes Speaks: Norwegian*, English Studies: Portuguese, Swahili | Message 3 of 4 01 May 2011 at 2:42pm | IP Logged |
|
Hmm, skjønner hvorfor det prosjektet i Danmark virker underlig og rar for folk, det virker da ikke naturlig og tvinge barn til å kjøre buss i en time hver dag?
Men, jeg tror artikkelen ikke viser så godt ett problem de "tospråkelige" ungene har: de kan ende opp med to "halve språk", eller uten ett fullt utviklet Dansk språk. Norge har lignende problemer I Oslo. Unger kan faktisk vokse opp og ikke lære seg norsk/dansk/svensk noe bedre enn en tilfeldig person på dette forumet kunne på en sommerferie eller noe med ett CD og bok sett. Uten ett godt utviklet morsmål, som kan være ett problem (hvem kan, for eksempel, finne morsmål lærer til unger for alle flyktninger? ), og hvis ungene av invandrere ikke lærer ordentlig deres nye nasjons språk, kan de ende opp halvspråkelige, i den forstand att de snakker morsmålet til foreldrene, og deres Norsk/Dansk dårlig, og i tillegg ikke kan skrive foreldrenes språk, og kan være elendig i deres skandinaviske språk. I teorien holder det med 15 til 20 prosent med norsk eller dansk i en skoleklasse for å lære elever deres skandinaviske språk, ved hjelp av snakking, og annet stimulering som arbeide sammen om skriftlig skolearbeid i klassen. Problemet, er skoler nå holder på å få INGEN skandinaviske språkbrukere overhodet. 1 person has voted this message useful | |
 Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6513 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 4 of 4 02 May 2011 at 9:46am | IP Logged |
|
Der er nok ikke nogen der synes at det er sjovt at skulle 'spredes', men det var nødvendigt. Der foreligger undersøgelser over karakterniveauet ikke blot i dansk, men generelt i alle fag, og de viser klart at skoler med meget få danske elever har de laveste gennemsnit. Grunden er også klar: uden danske kammerater får elever med en udenlandsk baggrund ikke trænet deres dansk, og eftersom undervisningssproget er dansk, går det galt for de der ikke kan forstå sproget.
Løsningen er ikke at oprette skoler på urdu, tyrkisk osv., for så får vi parallelsamfund totalt uden forbindelse med resten af samfundet. I stedet har man så prøvet at sprede eleverne, så der altid vil tilstrækkeligt med rent dansksprogede elever til at alle får lært sproget. Der løber en helt separat (men ophedet) diskussion om omfanget af supplerende undervisning på de forskellige modersmål. Den nuværende regering har været noget skeptisk overfor dette. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
