Josquin Heptaglot Senior Member Germany Joined 4604 days ago 2266 posts - 3992 votes Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian
| Message 1 of 8 14 December 2011 at 6:56pm | IP Logged |
Hallo,
diesen Artikel habe ich in der Online-Ausgabe der Süddeutschen Zeitung gefunden. Demnach wird Deutsch als Fremdsprache immer unbeliebter in Europa. Vielleicht interessiert's ja den einen oder andern.
Hier der Link zum Artikel: http://www.sueddeutsche.de/karriere/sprachunterricht-an-euro pas-schulen-deutsch-wird-immer-unbeliebter-1.1235020
Viele Grüße
Josquin
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5607 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 2 of 8 15 December 2011 at 5:55am | IP Logged |
Danke für deinen Post Josquin!
Dein Link funktioniert nicht, weil die Forumsoftware ein Leerzeichen einfügt.
Besser ist es den Link so umzuformatieren, damit man ihn direkt anklicken kann:
Süddeutsche Zeitung: Deutsch wird immer unbeliebter
In diesem Artikel geht es vor allem um den Deutschunterricht an Schulen im Europäischen Ausland in den einzelnen Ländern, wo ein deutlicher Abwärtstrend besteht.
Ich finde es ist eine erschreckende Entwicklung!
Fasulye
Edited by Fasulye on 15 December 2011 at 5:56am
1 person has voted this message useful
|
Rivso Diglot Groupie FranceRegistered users can see my Skype Name Joined 4637 days ago 41 posts - 50 votes Speaks: English*, French Studies: German, Dutch, Japanese
| Message 3 of 8 15 December 2011 at 1:46pm | IP Logged |
In meiner Schule gibt's nur 14 oder so andere Schüler die Deutsch lernen, und wir sind mehr als ein Tausend.
Ich glaube das ist zuerst weil man hier Spanisch als viel einfacher zu erlernen sieht, und auch weil es einige Vorurteile gegen die Deutschen gibt. Auch wegen die neue Schulreform haben wir nur noch zwei Stunden unterricht jeden Tag, das finde ich sehr schade, denn es mein lieblingsunterricht ist.
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5607 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 4 of 8 15 December 2011 at 2:07pm | IP Logged |
Rivso wrote:
In meiner Schule gibt's nur 14 oder so andere Schüler die Deutsch lernen, und wir sind mehr als ein Tausend. Ich glaube das ist zuerst weil man hier Spanisch als viel einfacher zu erlernen sieht, und auch weil es einige Vorurteile gegen die Deutschen gibt. Auch wegen die neue Schulreform haben wir nur noch zwei Stunden unterricht jeden Tag, das finde ich sehr schade, denn es mein lieblingsunterricht ist. |
|
|
Schön, dass du so gerne Deutsch lernst! Man muss natürlich zugeben, dass für Franzosen wegen der Sprachverwandtschaft Spanisch leichter zu lernen ist als Deutsch. Das ist auch der Hauptgrund, weshalb heutzutage an Schulen in Frankreich als zweite Fremdsprache nach Englisch meistens Spanisch gewählt wird.
Fasulye
Edited by Fasulye on 15 December 2011 at 2:20pm
1 person has voted this message useful
|
fomalhaut Groupie United States Joined 4663 days ago 80 posts - 101 votes Speaks: English* Studies: German
| Message 5 of 8 15 December 2011 at 6:46pm | IP Logged |
Lassen wir ehrlich sein; von den vier haupten Sprachen Europas (Englisch, Französich, Spanisch, Deutsch) ist Deutsch einfach die schwierigste im Sinne der Grammatik und darüber hinaus, isoliert und in mehrfachen Hinsichten fast ganz und gar unpraktisch außer persönliche Grunden. Zwar ist tschechisch und estisch usw. schwieriger, doch sind die weder "Arbeitssprachen" noch sogenannte 'Weltsprachen'. Sie passen allerdings für spezielle Grunden z.B falls man sich nach Praha umziehen wollt o.ä
Zudem ist die Ausbildung des deutschen Volk so hoch, dass die Verkehrsprache ist fast ein Diglossic Lage mit der Muttersprache. Doch ist dies nur die Meinung eines Ausländers.
Man muss sich echt für die deutsche Kultur interessieren, und sein Ziel muss ein Meister Niveau sein, denn ich glaube, Deutsch ist einige der einzigen (Haupt) Sprachen der Welt, die braucht eine relativ hoche Niveau zu erreichen, bevor man sie geniessen kann. Insbesonders wegen der Vorliebe der Deutschen mit jeder Chance auf Englisch zu schalten, wenn sie sogar eine bloß hörbar Aspekt einer anglophonen Akzent hören.
und wie gesagt, Deutsch besteht fast kein Anwendung außerhelb Deutschland selber. Falls dein Fernziel ist nicht ein nachhaltige Aufenhalt in Deutschland, Oesterreich oder Schweiz, gibt es kein Möglichkeiten, sie zu benutzen.
Edited by fomalhaut on 15 December 2011 at 6:56pm
1 person has voted this message useful
|
jazzguitar09 Newbie United States Joined 4852 days ago 5 posts - 6 votes Speaks: English* Studies: German, French
| Message 6 of 8 21 December 2011 at 4:04am | IP Logged |
fomalhaut wrote:
Deutsch besteht fast kein Anwendung außerhelb Deutschland selber. Falls dein Fernziel ist
nicht ein nachhaltige Aufenhalt in Deutschland, Oesterreich oder Schweiz, gibt es kein Möglichkeiten, sie zu
benutzen. |
|
|
Fomalhaut, ich bin leider mit dir nicht einverstanden. Wenn man in die Bibliothek an meiner Universität (Michigan
State University) geht, sieht man an den Bücherregalen, daß um ein Viertel der Bücher auf Deutsch sind. Und in
gewißen Fächer ist die Anzahl noch höher. Ich studiere Musiktheorie und -geschichte, und immer wenn ich etwas
forschen muss, finde ich es besonders hilfreich, daß ich Deutsch verstehe. Außerdem wenn man eine
Wissenschaftliche Fach studiert, kann Deutsch sehr nützlich (oder sogar erforderlich) sein.
2 persons have voted this message useful
|
Alexander86 Tetraglot Senior Member United Kingdom alanguagediary.blogs Joined 4741 days ago 224 posts - 323 votes Speaks: English*, Spanish, German, Catalan Studies: Swedish
| Message 7 of 8 21 December 2011 at 1:10pm | IP Logged |
Tja, Deutsch in Europa, ein interessantes Thema. Ich studiere in einer Abteilung an der Universität mit vier
Sprachen: Italienisch; Spanisch; Französisch und Deutsch. Spanisch und Französisch kommen zuerst mit Spanisch
als Sexy and Französisch als Haute Couture. Dann kommt Italienisch als interessant aber nicht wie Französisch und
Spanisch und dann Deutsch, die nur für Brecht, Goethe und die Kriege bekannt ist. Ja die deutsche Grammatik ist
schwierig und diese Ursache spielt eine wichtige Rolle aber für mich kommt es daran, dass Deutschland nicht als
ein Sexy Land scheint, ein großes Problem in einer kapitalistischen Welt. Deutschland bleibt nicht so weit von
Großbritannien und die Sprachenlernenden wollen etwas nicht nur einfach sondern auch exotisch (aber nicht zu
exotisch!).
Edited by Alexander86 on 21 December 2011 at 1:10pm
1 person has voted this message useful
|
Alexander86 Tetraglot Senior Member United Kingdom alanguagediary.blogs Joined 4741 days ago 224 posts - 323 votes Speaks: English*, Spanish, German, Catalan Studies: Swedish
| Message 8 of 8 21 December 2011 at 1:11pm | IP Logged |
Aber für mich, ich liebe Deutschland, die deutsche Sprache und meine deutschen Freunden!
1 person has voted this message useful
|