22 messages over 3 pages: 1 2 3 Next >>
Badner Diglot Newbie GermanyRegistered users can see my Skype Name Joined 5032 days ago 16 posts - 21 votes Speaks: German*, English Studies: French, Spanish
| Message 1 of 22 11 February 2012 at 6:24pm | IP Logged |
Auf Spiegel Online wurde gestern ein Artikel darüber veröffentlich, dass immer weniger Europäer Deutsch lernen.
http://www.spiegel.de/schulspiegel/wissen/0,1518,805646,00.h tml
Der Artikel selbst ist meiner Meinung nach nur wenig interessant, das dazugehörige Forum allerdings umso mehr.
http://forum.spiegel.de/f22/sprachen-europa-deutsch-steigt-a b-54056.html
Im Forum wird einmal wieder deutlich, dass viele Deutsche ihre eigene Sprache als minderwertig, zu schwer und nicht elegant ansehen und der Meinung sind, dass es sich nicht lohnt, Deutsch zu lernen.
Mich würde jetzt einmal interessieren, was Deutschlernende davon halten, dass wir unsere eigene Sprache derartig niedermachen.
Edited by Badner on 11 February 2012 at 6:32pm
1 person has voted this message useful
| Lucky Charms Diglot Senior Member Japan lapacifica.net Joined 6729 days ago 752 posts - 1711 votes Speaks: English*, Japanese Studies: German, Spanish
| Message 2 of 22 11 February 2012 at 10:57pm | IP Logged |
Badner wrote:
Im Forum wird einmal wieder deutlich, dass viele Deutsche ihre eigene
Sprache als minderwertig, zu schwer und nicht elegant ansehen und der Meinung sind,
dass es sich nicht lohnt, Deutsch zu lernen.
Mich würde jetzt einmal interessieren, was Deutschlernende davon halten, dass wir
unsere eigene Sprache derartig niedermachen.
|
|
|
Das wundert mich nicht sehr. In Deutschland wie in Indien, die Philippinen und viele
andere Lände findet es man "cool" und kultiviert, Englisch sprechen zu können, und
darum gibt es so viel "Denglisch" in Werbungen usw. (Das passt natürlich auch in
anderen Ländern, aber die Deutsche sind dafür besonders bekannt.) Ich habe lang
gedacht, vielleicht deutet das an, dass viele Deutsche ihre eigene Sprache nicht ganz
so cool und kultiviert finden. Aber da Deutschland nicht kolonisiert wurde, weiß ich
nicht, woraus diese Denkweise entsteht.
Ich finde es echt schade, wenn die Deutsche oder andere von ihrer eigenen Sprache so
halten. Es sport mich an, solche Sprachen zu lernen, um der Muttersprachler zu
beweisen, "diene Sprache ist doch cool, und es lohnt sich doch, sie zu lernen!"
(Bitte teilt mir mit, wenn ich bei Deutsch Fehler gemacht habe :))
Edited by Lucky Charms on 11 February 2012 at 11:11pm
1 person has voted this message useful
| Cabaire Senior Member Germany Joined 5379 days ago 725 posts - 1352 votes
| Message 3 of 22 11 February 2012 at 11:50pm | IP Logged |
Das wundert mich nicht sehr. In Deutschland wie in Indien, den Philippinen und vielen
anderen Ländern findet man es "cool" und kultiviert, Englisch sprechen zu können, und
darum gibt es so viel "Denglisch" in Werbungen usw. (Das passiert natürlich auch in
anderen Ländern, aber die Deutschen sind dafür besonders bekannt.) Ich habe lang
gedacht, vielleicht deutet das an, dass viele Deutsche ihre eigene Sprache nicht ganz
so cool und kultiviert finden. Aber da Deutschland nicht kolonisiert wurde, weiß ich
nicht, woraus diese Denkweise entsteht.
Ich finde es echt schade, was die Deutschen oder andere von ihrer eigenen Sprache so
halten. Es spornt mich an, solche Sprachen zu lernen, um den Muttersprachlern zu
beweisen, "diese Sprache ist doch cool, und es lohnt sich doch, sie zu lernen!"
(Bitte teilt mir mit, wenn ich im Deutschen Fehler gemacht habe :))
2 persons have voted this message useful
| Lucky Charms Diglot Senior Member Japan lapacifica.net Joined 6729 days ago 752 posts - 1711 votes Speaks: English*, Japanese Studies: German, Spanish
| Message 4 of 22 12 February 2012 at 3:21am | IP Logged |
Wow, vielen Dank!! :D
1 person has voted this message useful
| schoenewaelder Diglot Senior Member Germany Joined 5340 days ago 759 posts - 1197 votes Speaks: English*, French Studies: German, Spanish, Dutch
| Message 5 of 22 12 February 2012 at 7:58pm | IP Logged |
Ich denke, dass die Deutsche seit Jahrhunderten ihre eigene Sprache immer herabstufen, keine Ahnung warum, aber gleichzeitig sind sie ebenso Stolz auf ihren Dichtern und Schriftstellern als die meisten andere Länder.
Edited by schoenewaelder on 12 February 2012 at 7:59pm
1 person has voted this message useful
| lichtrausch Triglot Senior Member United States Joined 5740 days ago 525 posts - 1072 votes Speaks: English*, German, Japanese Studies: Korean, Mandarin
| Message 6 of 22 12 February 2012 at 10:26pm | IP Logged |
Ich denke es hat etwas damit zu tun, dass viele europäische Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch) mithilfe weltumspannender Imperien zu sogenannten Weltsprachen geworden sind. Und Deutsch hat das eben nicht geschafft. Aber solange Deutsch in Europa eine zentrale Rolle spielt, haben wir Deutschsprachigen eigentlich nichts zu fürchten.
1 person has voted this message useful
| Lucky Charms Diglot Senior Member Japan lapacifica.net Joined 6729 days ago 752 posts - 1711 votes Speaks: English*, Japanese Studies: German, Spanish
| Message 7 of 22 12 February 2012 at 11:33pm | IP Logged |
lichtrausch wrote:
Ich denke es hat etwas damit zu tun, dass viele europäische
Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch) mithilfe
weltumspannender Imperien zu sogenannten Weltsprachen geworden sind. Und Deutsch hat
das eben nicht geschafft. |
|
|
Es könnte vielleicht auch sein, dass die Germanische Sprachen in der Römerzeit und der
Ziet des Heiliges Römisches Reiches als babarisch, und die lateinische Sprache wie
Latein und Französisch wie kultiviert betrachtet wurden.
lichtrausch wrote:
Aber solange Deutsch in Europa eine zentrale Rolle spielt, haben wir
Deutschsprachigen eigentlich nichts zu fürchten. |
|
|
Aber weil die Deutschen im Allgemeinen gut Englisch sprechen, vielleicht brauchen viele
Leute nicht Deutsch, sondern English um mit die Deutschen Geschäfte zu betreiben. Ich
glaube, das trifft schon zu für die Nederlande.
1 person has voted this message useful
| AlOlaf Diglot Senior Member United States Joined 4928 days ago 491 posts - 617 votes Speaks: English*, GermanC2 Studies: Danish
| Message 8 of 22 13 February 2012 at 6:23pm | IP Logged |
Einerseits wird die deutsche Sprache negativ beurteilt wegen mangelnder beruflichen Möglichkeiten, andererseits wird sie als öde, unelegant und hart klingende Sprache bezeichnet. Dazwischen sehe ich keinen Zusammenhang. Wenn ich eine Fremdsprache nur in Bezug auf zukünftige Karrierechancen gewählt hätte, wäre das wohl Spänisch gewesen, denn es gibt hierzulande so viele Migranten aus Mexico, die kaum oder gar kein Englisch können.
In der Schule musste ich Spanisch lernen, aber ich habe die Sprache einfach nicht gemocht. Der Klang des Deutschen hat mir hingegen sofort gefallen und ich finde die Sprache immer noch faszinierend. Das ist eine rein subjektive Geschmacksfrage, das mit kulturellem oder wirtschaftlichem Wert nichts zu tun hat.
Die eigene Muttersprache kann einem langweilig sein, nur weil man so sehr daran gewöhnt wird.
Edited by AlOlaf on 14 February 2012 at 4:47am
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 22 messages over 3 pages: 1 2 3 Next >>
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.9531 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|