Zireael Triglot Senior Member Poland Joined 4432 days ago 518 posts - 636 votes Speaks: Polish*, EnglishB2, Spanish Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English
| Message 17 of 40 31 March 2012 at 9:11pm | IP Logged |
songlines wrote:
One quibble about your essay: you write "contrary to popular belief, deaf people are not stupid.." While I
appreciate that you were well-intentioned (and yourself have a hearing impairment), a better phrasing would
have been, "contrary to what some people may believe..." . Here in Canada, I've never noticed a general or
widespread perception (ie, "popular belief") of deaf or hearing-impaired people as being less intelligent than
those with full hearing. - The only situations I can't think of, are ones where children who had hearing
impairments from birth or a very young age were not diagnosed as being deaf/hearing impaired until later: but
in those cases, they were thought "slow" or "inattentive" in school because no one realized they were deaf;
not because they were known to be deaf, and therefore thought of as "stupid". |
|
|
The essay was originally written for my English studies in Poland. Here in Poland, unfortunately, there is such a widespread perception of deaf.
Thank you for the providing more info about Gallaudet University.
I'm not sure if I'll be continuing the research, but every snippet of info is very valuable to me (and others who might be interested in learning about the topic)...
1 person has voted this message useful
|
songlines Pro Member Canada flickr.com/photos/cp Joined 4990 days ago 729 posts - 1056 votes Speaks: English* Studies: French Personal Language Map
| Message 18 of 40 01 April 2012 at 3:52am | IP Logged |
Zireael wrote:
Here in Poland, unfortunately, there is such a widespread perception of deaf.
Thank you for the providing more info about Gallaudet University.
I'm not sure if I'll be continuing the research, but every snippet of info is very valuable to me (and others who might
be interested in learning about the topic)... |
|
|
Thanks for the explanation; that stereotype is unfortunate.
-Glad you found the Gallaudet info. interesting and useful; I'm happy to have been able to help.
1 person has voted this message useful
|
Zireael Triglot Senior Member Poland Joined 4432 days ago 518 posts - 636 votes Speaks: Polish*, EnglishB2, Spanish Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English
| Message 19 of 40 12 July 2012 at 5:41pm | IP Logged |
Were you ever told you understand a L2 better than your native language? I was just told so and was really surprised.
1 person has voted this message useful
|
OCCASVS Tetraglot Senior Member Poland Joined 6424 days ago 134 posts - 140 votes 1 sounds Speaks: Italian*, English, French, Polish
| Message 20 of 40 29 July 2012 at 3:06pm | IP Logged |
Zireael wrote:
Were you ever told you understand a L2 better than your native language? I was just told so and was really surprised. |
|
|
This has never happened to me. But I have noticed that sometimes I can even understand small-talk better in Polish than in unfamiliar accents of Italian language.
I have a question for you all. Do you also heavily make use of IPA and resources on phonology for improving the listening and speaking skills?
1 person has voted this message useful
|
Zireael Triglot Senior Member Poland Joined 4432 days ago 518 posts - 636 votes Speaks: Polish*, EnglishB2, Spanish Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English
| Message 21 of 40 21 August 2012 at 1:48pm | IP Logged |
I have got some resources on phonology and IPA, mostly on English, as I am studying English at university and we had a phonology course.
They don't help my listening nor speaking, but at least improve my awareness of sounds and my theoretical knowledge (ie. I can't *tell* a Polish n from an engma, but I *know* that there's an engma in sing)
I think I have some mouth pictures for schwa and ^, but never had enough time to work on them, not to mention I can't differentiate between them and A's either.
1 person has voted this message useful
|
Zireael Triglot Senior Member Poland Joined 4432 days ago 518 posts - 636 votes Speaks: Polish*, EnglishB2, Spanish Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English
| Message 22 of 40 10 October 2012 at 9:38am | IP Logged |
I am going to tackle the topic again, and a lecturer recommended I use the materials collected for my Graduate Master (in 3 years time).
So, anyone got any materials/tips to share?
1 person has voted this message useful
|
Zireael Triglot Senior Member Poland Joined 4432 days ago 518 posts - 636 votes Speaks: Polish*, EnglishB2, Spanish Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English
| Message 23 of 40 20 November 2012 at 9:48am | IP Logged |
I made a short questionnaire for the end-of-term essay on the topic - if Arekkusu or any other hard-of-hearing member wishes to fill it out, I could whip an English version and send it via PM.
Edited by Zireael on 20 November 2012 at 9:54am
1 person has voted this message useful
|
Arekkusu Hexaglot Senior Member Canada bit.ly/qc_10_lec Joined 5162 days ago 3971 posts - 7747 votes Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian
| Message 24 of 40 20 November 2012 at 12:50pm | IP Logged |
Sure.
1 person has voted this message useful
|