Register  Login  Active Topics  Maps  

GAME : Identify this language

 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
254 messages over 32 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 9 ... 31 32 Next >>


Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6485 days ago

9078 posts - 16473 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 65 of 254
01 May 2012 at 9:23am | IP Logged 
Frisian



Erngunneq ajortumik naggaserneqarpoq. Angut kapisisoq toqqusassiisorlu sapaatip akunnerini pingasuni tigummigallagassanngortinneqarpoq.

A heavy drinking bout ended unhappily. After a stabbing and strangulation attempt has a man now been detained for 3 weeks.
2 persons have voted this message useful



DaraghM
Diglot
Senior Member
Ireland
Joined 5933 days ago

1947 posts - 2923 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: French, Russian, Hungarian

 
 Message 66 of 254
01 May 2012 at 11:20am | IP Logged 
Icelandic

Conservet Deus su Re
.
Et gloria a s'istendardu


May God save our King
.
Glory to the flag

1 person has voted this message useful





Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6485 days ago

9078 posts - 16473 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 67 of 254
01 May 2012 at 12:01pm | IP Logged 
Erngunneq.....:   Nope, not Icelandic - something more exotic

(and your example could be Sardic because of the article s)
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 4960 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 68 of 254
01 May 2012 at 12:42pm | IP Logged 
It must be Greenlandic/Inuit


Kierym to jesce malo, tyn bije do "archiwum" kaj som zamlowane wszystkie artykuly, kiere sie sam ukazaly.

If you don't have enough, go to our archive, where you can find all published articles.

(from a website, this language/dialect originally uses some diacritics, which cannot be seen i nthee sentence above).

Edited by clumsy on 01 May 2012 at 12:43pm

1 person has voted this message useful



DaraghM
Diglot
Senior Member
Ireland
Joined 5933 days ago

1947 posts - 2923 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: French, Russian, Hungarian

 
 Message 69 of 254
01 May 2012 at 1:32pm | IP Logged 
Iversen wrote:
(and your example could be Sardic because of the article s)


Spot on. It's the national anthem. I translated it from the Italian. I couldn't find an English translation so I'm not sure if mine's correct.
1 person has voted this message useful



Mauritz
Octoglot
Senior Member
Sweden
Joined 4850 days ago

223 posts - 325 votes 
Speaks: Swedish*, EnglishC2, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Esperanto, French
Studies: Old English, Yiddish, Arabic (Written), Mandarin, Korean, Portuguese, Welsh, Icelandic, Afrikaans

 
 Message 70 of 254
01 May 2012 at 5:54pm | IP Logged 
clumsy wrote:
Kierym to jesce malo, tyn bije do "archiwum" kaj som zamlowane wszystkie
artykuly, kiere sie sam ukazaly.

Silesian

Naijier-Kanggo langgwij taak ina muos a Sob-Sa'aran hAfrika, ahn a praps wahn a di muos
daivaas langgwij fambli ina wol.

'Niger-Kongo languages are mostly spoken in Sub-Saharan Africa, and it is perhaps one of
the most diverse language families in the world."
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 4960 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 71 of 254
02 May 2012 at 1:41pm | IP Logged 
Jamaican Creole!




men juda xursandman.
I am very happy.
1 person has voted this message useful



Mani
Diglot
Senior Member
Germany
imsprachendickicht.b
Joined 4687 days ago

258 posts - 323 votes 
Speaks: German*, English
Studies: French, Swedish, Portuguese, Latin, Welsh, Luxembourgish

 
 Message 72 of 254
02 May 2012 at 4:21pm | IP Logged 
Uzbek

mainūṃ māf karnā, tusīṃ kī kihā ?
I'm sorry, what did you say?

Edited by Mani on 02 May 2012 at 4:22pm



1 person has voted this message useful



This discussion contains 254 messages over 32 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 810 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3604 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.