254 messages over 32 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 31 32
Chung Diglot Senior Member Joined 7169 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish
| Message 249 of 254 03 June 2013 at 11:20pm | IP Logged |
vonPeterhof wrote:
Meadow Mari.
I'm repeating morinkhuur's question, because that transliteration looks nothing like Hebrew:
יִכְדַמְן אַיְיִנַגָא יפּרעו גְמַצָר. יִשוֹפִגַג רבי נּג דְיְנָג שוֹפוֹש נִדְרע שוֹפוֹש יִכיווֹאַנ
ixəddamn ay n-ga i pərʿu g° maṣər. i-ss-ufġ aġ əṛbbi ənnəġ dinnaġ s ufus ən ddrʿ, s ufus ikuwan.
Translation: Servants of Pharaoh is what we were in Egypt. Our God brought us out thence with a mighty arm, with a strong arm.
|
|
|
Are there languages other than Hebrew and Yiddish that use the Hebraic alphabet?
1 person has voted this message useful
| vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4785 days ago 715 posts - 1527 votes Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish
| Message 250 of 254 03 June 2013 at 11:24pm | IP Logged |
Chung wrote:
vonPeterhof wrote:
Meadow Mari.
I'm repeating morinkhuur's question, because that transliteration looks nothing like Hebrew:
יִכְדַמְן אַיְיִנַגָא יפּרעו גְמַצָר. יִשוֹפִגַג רבי נּג דְיְנָג שוֹפוֹש נִדְרע שוֹפוֹש יִכיווֹאַנ
ixəddamn ay n-ga i pərʿu g° maṣər. i-ss-ufġ aġ əṛbbi ənnəġ dinnaġ s ufus ən ddrʿ, s ufus ikuwan.
Translation: Servants of Pharaoh is what we were in Egypt. Our God brought us out thence with a mighty arm, with a strong arm.
|
|
|
Are there languages other than Hebrew and Yiddish that use the Hebraic alphabet? |
|
|
Plenty, although most of them are nearing extinction nowadays. One of my previous questions actually involved one of them, but it's not that one either.
1 person has voted this message useful
| clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 5191 days ago 1116 posts - 1367 votes Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi
| Message 251 of 254 04 June 2013 at 12:06am | IP Logged |
Could it be the language of beta Israel? It looks Ethiopian to me.
2 persons have voted this message useful
| vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4785 days ago 715 posts - 1527 votes Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish
| Message 252 of 254 04 June 2013 at 12:10am | IP Logged |
clumsy wrote:
Could it be the language of beta Israel? It looks Ethiopian to me. |
|
|
No, although you're not that far off.
Edited by vonPeterhof on 04 June 2013 at 12:11am
1 person has voted this message useful
| viedums Hexaglot Senior Member Thailand Joined 4679 days ago 327 posts - 528 votes Speaks: Latvian, English*, German, Mandarin, Thai, French Studies: Vietnamese
| Message 253 of 254 11 June 2013 at 4:40pm | IP Logged |
It's Judeo-Berber, originally spoken in Morocco.
គ្រូតឹងពេកសិស្សរឹតខូ ច។
‘kruu deung peek, səh reut kooc.’
“If the teacher is too strict, the students will get worse.”
1 person has voted this message useful
| vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4785 days ago 715 posts - 1527 votes Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish
| Message 254 of 254 11 June 2013 at 5:36pm | IP Logged |
Khmer.
Санбаигеи?
"Sanbaigei?"
"When did he pick me up?"
Edited by vonPeterhof on 11 June 2013 at 5:37pm
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.3271 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|