Register  Login  Active Topics  Maps  

Merry Christmas in many languages

 Language Learning Forum : Philological Room Post Reply
45 messages over 6 pages: 1 2 3 4 5 6  Next >>
Jeffers
Senior Member
United Kingdom
Joined 3817 days ago

2151 posts - 3960 votes 
Speaks: English*
Studies: Hindi, Ancient Greek, French, Sanskrit, German

 
 Message 1 of 45
24 December 2012 at 11:36am | IP Logged 
I'm sure you've done this sort of thing before, but let's try to make the biggest list we
can of "Merry Christmas" in other languages. Please don't cheat and use Google
Translate, which is often inaccurate on these sorts of things anyway. Copy the list so
far to your post, and add one. I know most of us could do many, but for starters just
add one at a time to give more people a chance to join in!

1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2.
3 persons have voted this message useful



pesahson
Diglot
Senior Member
Poland
Joined 4636 days ago

448 posts - 840 votes 
Speaks: Polish*, English
Studies: French, Portuguese, Norwegian

 
 Message 2 of 45
24 December 2012 at 12:06pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3.


Edited by pesahson on 24 December 2012 at 12:06pm

1 person has voted this message useful



Rykketid
Diglot
Groupie
Italy
Joined 3741 days ago

88 posts - 146 votes 
Speaks: Italian*, English
Studies: French

 
 Message 3 of 45
24 December 2012 at 12:08pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5.


Edited by Rykketid on 24 December 2012 at 12:17pm

1 person has voted this message useful



Kartof
Bilingual Triglot
Senior Member
United States
Joined 3974 days ago

391 posts - 550 votes 
Speaks: English*, Bulgarian*, Spanish
Studies: Danish

 
 Message 4 of 45
24 December 2012 at 12:22pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5. Bulgarian - Честита Коледа (Chestita Koleda)
6.
1 person has voted this message useful



Luso
Hexaglot
Senior Member
Portugal
Joined 4969 days ago

819 posts - 1812 votes 
Speaks: Portuguese*, French, EnglishC2, GermanB1, Italian, Spanish
Studies: Sanskrit, Arabic (classical)

 
 Message 5 of 45
24 December 2012 at 1:38pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5. Bulgarian - Честита Коледа (Chestita Koleda)
6. Portuguese - Feliz Natal
7.
1 person has voted this message useful



ling
Diglot
Groupie
Taiwan
Joined 3494 days ago

61 posts - 94 votes 
Speaks: English*, Mandarin
Studies: Indonesian, Thai

 
 Message 6 of 45
24 December 2012 at 2:45pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5. Bulgarian - Честита Коледа (Chestita Koleda)
6. Portuguese - Feliz Natal
7. Mandarin Chinese - 聖誕快樂 (shengdan kuaile = happy holy birth)
8.
1 person has voted this message useful



CMTM
Newbie
United Kingdom
Joined 3456 days ago

28 posts - 36 votes
Speaks: English*
Studies: French

 
 Message 7 of 45
24 December 2012 at 3:21pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5. Bulgarian - Честита Коледа (Chestita Koleda)
6. Portuguese - Feliz Natal
7. Mandarin Chinese - 聖誕快樂 (shengdan kuaile = happy holy birth)
8. French - Joyeux Noël
9.
1 person has voted this message useful



Gosiak
Triglot
Senior Member
Poland
Joined 4034 days ago

241 posts - 361 votes 
Speaks: Polish*, English, German
Studies: Norwegian, Welsh

 
 Message 8 of 45
24 December 2012 at 3:51pm | IP Logged 
1. Hindi- बड़ा दिन मुबारक हो (Bara din mubarak ho = blessings on the big day)
2. Polish - Wesołych Świąt (Merry Christmas)
3. Hebrew -חג מולד שמח (Chag Molad Sameach, Happy Birth Holiday)
4. Italian - Buon Natale
5. Bulgarian - Честита Коледа (Chestita Koleda)
6. Portuguese - Feliz Natal
7. Mandarin Chinese - 聖誕快樂 (shengdan kuaile = happy holy birth)
8. French - Joyeux Noël
9. Welsh - Nadolig Llawen



1 person has voted this message useful



This discussion contains 45 messages over 6 pages: 2 3 4 5 6  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.6865 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2021 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.