evol Triglot Newbie Hong Kong Joined 4118 days ago 28 posts - 39 votes Speaks: Cantonese*, English, Mandarin Studies: French, German, Spanish
| Message 1 of 2 04 March 2013 at 4:10pm | IP Logged |
Surprisingly (perhaps not?) I found the classic Colloquial Spanish written by Patterson
were reprinted, by many different publishers, when I browsed through the
www.bookfiner.com (which should have saved me days if I had known it before my first
online shopping experience...).
You may have a look here:
http://www.bookfinder.com/search/?
ac=sl&st=sl&ref=bf_s2_a3_t1_14&qi=YNswLXRtU.Qh5g5OOd,NZDS32x
w_2012548274_1:610:12483&bq
=author%3Dwilliam%2520robert%2520patterson%26title%3Dcolloqu ial%2520spanish
I did not see the same thing for Colloquial German, and I am now checking for French.
At any rate, I am still going to get the old one from 1947. Though some sellers stated
it was a reprint, I'm worried about any possible dumb down of the material or
shortening of vocabulary bank, etc. Or am I worrying too much?
Edited by evol on 04 March 2013 at 4:39pm
1 person has voted this message useful
|
palfrey Senior Member Canada Joined 5061 days ago 81 posts - 180 votes Speaks: English* Studies: German, French
| Message 2 of 2 05 March 2013 at 8:32pm | IP Logged |
By the way, you can find an online copy of the 1919 edition, free and legal, at the Internet Archive:
Colloquial Spanish
I'd be willing to bet that the reprints you see advertised are identical with this archive version.
In fact, when I see an old title that has been reprinted recently, it often turns out to be available from the archive as well. These are books that are no longer under copyright, and which someone else has already done the work of scanning in, usually from a copy in some university library. Naturally, this free material reduces costs for the publishers who are reprinting the book.
Edited by palfrey on 06 March 2013 at 4:35pm
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 3.1563 seconds.