|
 |
zu verrückt für euch/Rätsel|Adv|En TAC’15 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes  Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 473 of 812 11 July 2014 at 2:38pm | IP Logged |
|
Summary:
English: 3 episodes of Doctor Who (so far), big translation Eng -> Rus (over 1500 symbols, not an easy level, oh not), songs German: Memrise, songs It's been a while since I have posted my handwriting. Here we go (click for the bigger resolution): 
1 person has voted this message useful | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 474 of 812 12 July 2014 at 8:33am | IP Logged |
Yesterday evening I was bored enough to go for this:
Yeah, according to that I have solid A1 in German. But I honestly would argue about that. Sometimes I was using my intuition, I didn't know genders of most words used there (when it was essential to know them), I still mess up with cases despite having a self-drawn table on my fridge, and my vocabulary is too freaking small! Though, anyway... let it be A1, okay. It took me over a year to get there, and if I won't speed things up that won't do me good. Summaries are freaking boring, so I'll skip the formal part today. After watching some episodes of Doctor Who I turned on Fäulnis and began another journey in the caves of Memrise. Well... here we go: 84, 84, 80, 96, 100 (would it matter if I tell you that there was a lack of writing exercises, more tests?), 100 (same case with 20 words instead of 25) This to say that I'm still not satisfied with my progress. Also watered my long-forsaken Swedish. 14 items with 43% accuracy. Poor Swedish... Maybe I will get down to some Greek as well, but I have already listened to some songs anyway and German and English attract me way more at the moment. I even think that I may end up with some textbook... if I have managed to stick to Memrise, why not to try this with some more serious stuff? But no guarantees here, I can throw this idea out of my head just as well. 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4488 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 475 of 812 12 July 2014 at 10:46am | IP Logged |
|
I think A2 is actually accurate for your German. At A2 you are not expected to know the
gender of every word off the top of your head, and I can't do it either at B2 (I have a better feel for it than you do, but I still make tons of mistakes). I don't think that that is a factor in determining your A2. 1 person has voted this message useful | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 476 of 812 12 July 2014 at 10:57am | IP Logged |
|
I'll take A2 test today or anytime soon and we'll see if you're right :)
Or not. Because I don't freaking believe this tests anymore! I passed these two today: 
I know that my English is good. But not that good for sure. 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4488 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 477 of 812 12 July 2014 at 5:34pm | IP Logged |
|
You can't really test C2 with a test that simple.
1 person has voted this message useful | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 478 of 812 12 July 2014 at 5:54pm | IP Logged |
|
Yep, I intend to check it by dealing with some of free online versions of IELTS after the weekend, maybe. And I think I ought to start with C1 anyway.
___________ L-Red first chapter of HP6 Eng-Ger. Surprisingly good feelings about that. Since I tend to be a passive learner and I don't want to deal with actual textbooks in the middle of July I think about getting L-R on a daily basis alongside Memrise. Keeping a log with (alas!) boring summaries seems to be working so far, let's see what will happen next. 1 person has voted this message useful | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 479 of 812 13 July 2014 at 4:45pm | IP Logged |
German A2 test taken:
But I was guessing far too often and I just feel that my grammar and knowledge of colloquial German are not good enough. But, hehe, I finally was able to use Polyglot course - I would never be able to remember past participle of schreiben if not for average students of Dmitry Petrov :) Summary: English: Doctor Who (finished season 1, started season 2, can't stop looking at David Tennant... whoops. But he has better accent that Christopher Eccleston - I won't ever forget latter's approach to shut it and some other words with an u), songs German: chatting (!), Memrise, songs (a little) Both: L-R chapter 2 of HP6 Edited by Via Diva on 13 July 2014 at 4:47pm 1 person has voted this message useful | |
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4015 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 480 of 812 14 July 2014 at 5:59pm | IP Logged |
|
Summary:
English: songs German: Memrise Both: L-R chapters 3 and 4 (the second one, though, not really attentively enough for I felt so very sleepy... maybe I'll L-R chapter 4 once again then, but maybe not) Less of good feelings about L-Ring. But it doesn't seem horrible as well (unless I'm sleepy, hehe) 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
