Register  Login  Active Topics  Maps  

Сериалы

  Tags: TV | Russian
 Language Learning Forum : Русский Post Reply
fabriciocarraro
Hexaglot
Winner TAC 2012
Senior Member
Brazil
russoparabrasileirosRegistered users can see my Skype Name
Joined 2850 days ago

989 posts - 1454 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishB2, Italian, Spanish, Russian, French
Studies: Dutch, German, Japanese

 
 Message 1 of 7
11 July 2013 at 2:46am | IP Logged 
Привет!

Знаете ли вы какой-нибудь интересный русский сериал? Я имею в виду что-то смешное, c повседневным языком, короткими эпизодами (20/30 мин. например)???

Спасибо большое!!
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 4732 days ago

9753 posts - 15775 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 2 of 7
11 July 2013 at 6:13am | IP Logged 
У нас сейчас популярнее всего Проспект Бразилии :Р У меня мама и бабушка смотрят.
А я смотрю только сериАл, так болельщики назывют итальянскую Серию А ;)
ЗЫ правильнее все-таки говорить, что сериал состоит из серий, а не эпизодов. хотя те, кто смотрит американские сериалы, тоже употребляют слово эпизоды. но, по-моему, это ошибка)

кажется, твой русский обогнал мой португальский :)))))
2 persons have voted this message useful



espejismo
Diglot
Senior Member
Russian Federation
Joined 3186 days ago

498 posts - 905 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: Spanish, Greek, Azerbaijani

 
 Message 3 of 7
11 July 2013 at 7:25am | IP Logged 
Все мои русские друзья и знакомые смотрят в основном английские/американские сериалы, а
бабушка--латиноамериканские.))
2 persons have voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 4732 days ago

9753 posts - 15775 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 4 of 7
11 July 2013 at 8:25am | IP Logged 
а Керри вот смотрела Бедную Настю. можешь спросить ее о впечатлениях))
1 person has voted this message useful



fabriciocarraro
Hexaglot
Winner TAC 2012
Senior Member
Brazil
russoparabrasileirosRegistered users can see my Skype Name
Joined 2850 days ago

989 posts - 1454 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishB2, Italian, Spanish, Russian, French
Studies: Dutch, German, Japanese

 
 Message 5 of 7
11 July 2013 at 4:42pm | IP Logged 
Спасибо вам, но эти "теленовелы" хаха =P

Я имел в виду что-то вроде Friends, Californication, Scrubs, и тд. Нет такого в России?

ЗЫ: Спасибо, Serpent! Но это еще не правда )))
2 persons have voted this message useful



Dragon27
Diglot
Groupie
Russian Federation
Joined 2376 days ago

41 posts - 71 votes 
Speaks: Russian*, English

 
 Message 6 of 7
11 July 2013 at 8:14pm | IP Logged 
Попробуйте "Интерны" (что-то вроде русской компиляции идей из тех же Scrubs и House).
2 persons have voted this message useful



McKulek
Tetraglot
Newbie
Poland
Joined 2334 days ago

10 posts - 15 votes
Speaks: Polish*, Esperanto, English, Russian
Studies: French

 
 Message 7 of 7
22 July 2013 at 5:51pm | IP Logged 
Когда я начинал изучать русский, мне очень полезны были <<Воронины>> (Это русская версия
серяла <<Everybody loves Raymond>>). Там как раз короткие серии и будничный язык, как ты
хочешь. Посмотри и реши, понравится ли тебе!


2 persons have voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3438 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.