Cherepaha Diglot Senior Member United States Joined 6598 days ago 126 posts - 175 votes Speaks: Russian*, English Studies: Spanish, Polish, Latin, French
| Message 185 of 256 11 January 2010 at 11:13am | IP Logged |
Tiberius wrote:
Черепаха, хорошая подборка :))
Но забыли одну важную, про две главные беды... :)) |
|
|
Add them on! :)
2 persons have voted this message useful
|
Holy_Dragon_II Newbie Russian Federation Joined 5435 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: Russian*
| Message 186 of 256 16 January 2010 at 11:50am | IP Logged |
У России две беды - дураки и дороги)
Вот сия пословица)
Я русский. Иностранные языки не знаю, но не прочь поучить их.
Если кому интересно, то могу помочь именно с разговорной речью центральной полосы России.
Edited by Holy_Dragon_II on 16 January 2010 at 12:02pm
1 person has voted this message useful
|
Freya Tetraglot Newbie Germany Joined 5616 days ago 16 posts - 17 votes Speaks: Russian*, English, Finnish, GermanB1 Studies: Norwegian, Japanese
| Message 187 of 256 29 January 2010 at 1:18pm | IP Logged |
В России есть диалекты?
1 person has voted this message useful
|
Tiberius Diglot Groupie Moldova lawinmoldova.blogspoRegistered users can see my Skype Name Joined 6297 days ago 70 posts - 85 votes Studies: Romanian, Russian*, EnglishC2 Studies: French
| Message 188 of 256 29 January 2010 at 9:55pm | IP Logged |
А почему бы и нет?
%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8 B%D0%BA%D0%B0">http://ru.wikip
edia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1% 8B_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D
0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0
Edited by Tiberius on 29 January 2010 at 9:56pm
1 person has voted this message useful
|
Tiberius Diglot Groupie Moldova lawinmoldova.blogspoRegistered users can see my Skype Name Joined 6297 days ago 70 posts - 85 votes Studies: Romanian, Russian*, EnglishC2 Studies: French
| Message 189 of 256 29 January 2010 at 9:57pm | IP Logged |
Что-то у меня никак не получается выложит нормальную ссылку.
Попробуйте ввести в строке поиска русской Википедии "Диалекты русского языка".
1 person has voted this message useful
|
dantalian Diglot Senior Member Bouvet Island Joined 5691 days ago 125 posts - 156 votes Speaks: Russian*, English Studies: German
| Message 190 of 256 29 January 2010 at 10:49pm | IP Logged |
Достоверно известно только о существовании "олбанского" диалекта русского языка.
Остальные - под большим вопросом. :))
http://absurdopedia.wikia.com/wiki/Олбанский_язы к
Сорри, робот сдвинул последнюю букву "к" на один знак вправо. Чтобы увидеть ссылку, ее надо вернуть назад.
Edited by dantalian on 29 January 2010 at 11:11pm
1 person has voted this message useful
|
SII Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 5801 days ago 184 posts - 194 votes Speaks: Russian* Studies: English
| Message 191 of 256 30 January 2010 at 3:58am | IP Logged |
dantalian wrote:
Достоверно известно только о существовании "олбанского" диалекта русского языка.
Остальные - под большим вопросом. :))
http://absurdopedia.wikia.com/wiki/Олбанский_язы к
Сорри, робот сдвинул последнюю букву "к" на один знак вправо. Чтобы увидеть ссылку, ее надо вернуть назад.
|
|
|
Ну, "олбанский" -- это не диалект, а извращение. Что же касается реальных диалектов, то можно выделить, наверное, лишь южнорусские говоры (Кубань, Дон, юго-восточная Украина), явившиеся следствием смешивания русского с украинским (не в последнюю очередь в результате переселения запорожских казаков на Кубань по распоряжению Екатерины II) -- в них довольно много слов, практически не встречающихся на остальной территории России. Правда, существуют ещё местные особенности произношения (оканье/аканье и т.п.), но они значительно меньше затрагивают сам язык.
1 person has voted this message useful
|
Siberiano Tetraglot Senior Member Russian Federation one-giant-leap.Registered users can see my Skype Name Joined 6502 days ago 465 posts - 696 votes Speaks: Russian*, English, ItalianC1, Spanish Studies: Portuguese, Serbian
| Message 192 of 256 31 January 2010 at 11:01am | IP Logged |
Олбанский окончательно вышел из моды году в 2008-м. Теперь на нём, как и до популярности, говорят только гопники (Удавы, Шнуры и Гоблины).
Edited by Siberiano on 31 January 2010 at 11:01am
1 person has voted this message useful
|