Register  Login  Active Topics  Maps  

What does "von wegen" mean?

 Language Learning Forum : Specific Languages Post Reply
18 messages over 3 pages: 1 2
Bao
Diglot
Senior Member
Germany
tinyurl.com/pe4kqe5
Joined 5577 days ago

2256 posts - 4046 votes 
Speaks: German*, English
Studies: French, Spanish, Japanese, Mandarin

 
 Message 17 of 18
28 November 2013 at 12:09am | IP Logged 
Never said I considered it good style. I think I mostly use the expression when trying to sound cute - or when indicating what you just said was ridiculous and I won't treat it seriously because I want to give you a chance to correct yourself without having to lose face so would you please think about what you just said because it was that stupid.

So hearing it used, or even worse, reading it, sounds to me like somebody is suggesting I hold some very unreflected beliefs about the current topic, and that makes me feel defensive and wanting to prove that person they're a dimwit. Or worse, in marketing.
2 persons have voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 5658 days ago

5460 posts - 6006 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 18 of 18
29 November 2013 at 9:06pm | IP Logged 
The whole discussion is in English, so this thread should be in the "Specific Languages" room.
1 person has voted this message useful



This discussion contains 18 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1445 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.