|
 |
Penelope 2014 TK / FR / RU / HE | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4138 days ago 941 posts - 1309 votes  Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 145 of 252 24 January 2014 at 6:14pm | IP Logged | ||
:) 2 persons have voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4487 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 146 of 252 24 January 2014 at 6:16pm | IP Logged | ||
As far as I know they don't introduce the alphabet, which is why I skipped using it. That is, they write it, but they don't tell you what means what :) Edited by tarvos on 24 January 2014 at 6:17pm 1 person has voted this message useful | |||
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4138 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 147 of 252 24 January 2014 at 6:21pm | IP Logged | ||
|
Yes, I looked down the road and they don't introduce it. I have to learn on my own initiative, like you. But I think that if I work during each chapter on the alphabet,using the words they provide, by the end I will have learned it. I think...
It's so tempting to skip it altogether though. 1 person has voted this message useful | |||
| fireballtrouble Triglot Senior Member Turkey Joined 4304 days ago 129 posts - 203 votes Speaks: Turkish*, French, English Studies: German | Message 148 of 252 25 January 2014 at 7:58pm | IP Logged | ||
|
Here a piece of "common melodies" for you, a song from 80's. Originally sung by Litsa
Diamanti -Agapi thelo mono.It was then composed in Turkish by famous singer Nilüfer. She pronounces quite clearly, so that can be useful as a listening comprehension exercice. :=) Pişman Etme Ardımda bıraktım derdi, kederi. Seviyorum artık ben, beni seveni. Karşılık görmeyen aşklara paydos, Geri getirmiyor yıllar geçen günleri. Ya beni gönülden sev ya da Bana yalan aşkından söz etme. Ben böyle de çok mutluyum, Sevdiğime pişman etme. Pişman etme. Yaşamak bu kadar tatlı, güzelken Niye kararsın ki dünyam senin yüzünden? Geçmişten o kadar dersler aldım ki Ne adımlar attım ben yolu görmeden. 2 persons have voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4487 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 149 of 252 25 January 2014 at 8:19pm | IP Logged | ||
I used the Routledge Introductory Course, it explains everything in detail :D 2 persons have voted this message useful | |||
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4138 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 150 of 252 26 January 2014 at 12:18pm | IP Logged | ||
Thank you for this. I am very interested in songs as they help me remember a lot of things (and have fun). Nice singer, I didn't know her. There are quite a few songs I like that you'd might like, in two versions! Μπαχάρι-Κανέλλα Και Φιλί - DİLEK KOÇ -Baharat, Tarçın ve Buse καϊξής/ gel gel kayıkçı And many more, older mostly that I'll be posting. There is one only in turkish that I like a lot (it's popular) Dilek Koc - BEKLEDIM DE GELMEDIM (ΜΠΕΚΛΕΝΤΙΜ) Edited by renaissancemedi on 26 January 2014 at 12:18pm 1 person has voted this message useful | |||
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4138 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 151 of 252 26 January 2014 at 12:23pm | IP Logged | ||
I will definitely look for it. I read last night the reading/writing chapter of the routledge colloquial hebrew course, and I had a breakthrough. I started reading! It has useful advice, like: first deal with learning to read print, and then deal with script. They must be right, that's all I can say. This looks like a good course. It also has an attitude towards niqqud that I like: learn them but don't depend on them at all. Like a native, focus on vocabulary instead. 1 person has voted this message useful | |||
| Luso Hexaglot Senior Member Portugal Joined 5841 days ago 819 posts - 1812 votes Speaks: Portuguese*, French, EnglishC2, GermanB1, Italian, Spanish Studies: Sanskrit, Arabic (classical) | Message 152 of 252 26 January 2014 at 1:37pm | IP Logged | ||
|
I find interesting that you're learning Hebrew with (just) the FSI materials available for free on the internet. I'm going to follow this process closely (well, more or less), since for me it all seems a bit dry.
Up to this point, I thought that people used this kind of support to complement other materials, or that they were referring to some other, more current program. I think that FSI (or was it DLI? I tend to mix the two) also have courses that are more up-to-date. Courses for the general public, that is. P.S.: actually, I don't make such a big confusion between the two anymore: I've just read the Wikipedia pages for both and I know how to tell the difference. :P Edited by Luso on 26 January 2014 at 1:46pm 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
