Deutsch lernen mit Cartoons? (Deutsch) Language Learning Forum

Deutsch lernen mit Cartoons?
Tags: Comic Strip/Cartoon \| German
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Deutsch

10 messages over 2 pages: 1 2

druckfehler
Triglot
Senior Member
Germany
Joined 4784 days ago
1181 posts - 1912 votes

Speaks: German*, English^C2, Korean
Studies: Persian

Message 9 of 10

25 February 2014 at 12:42am | IP Logged

Ich verstehe auch nicht alle Witze von Uli Stein, "Nicht Lustig" und anderen beliebten Comics... Oft sind die auch einfach nicht lustig... (wenn ich diese Comics sehe, kann ich verstehen warum es heißt, dass Deutsche keinen Humor haben :D) Aber genau das bringt dann wohl manche Leute zum lachen.

Jiwon wrote:

Mein Mangel der Deutschtum-kenntnisse ist daran verantwortlich, vermute ich.

"Deutschtum" benutzen wir nicht... Das Wort erinnert mich ans 3. Reich oder früheren Nationalismus. Du kannst schreiben:
"Mein Mangel an Kenntnissen der Deutschen Kultur ist dafür verantwortlich"

Edited by druckfehler on 25 February 2014 at 12:47am
1 person has voted this message useful

Jiwon
Triglot
Moderator
Korea, South
Joined 6352 days ago
1417 posts - 1500 votes

Speaks: English^C2, Korean*, German^C1
Studies: Hindi, Spanish
Personal Language Map

Message 10 of 10

25 February 2014 at 3:41am | IP Logged

druckfehler wrote:

Ich verstehe auch nicht alle Witze von Uli Stein, "Nicht Lustig"
und anderen beliebten Comics... Oft sind die auch einfach nicht lustig... (wenn ich
diese Comics sehe, kann ich verstehen warum es heißt, dass Deutsche keinen Humor haben
:D) Aber genau das bringt dann wohl manche Leute zum lachen.

Jiwon wrote:

Mein Mangel der Deutschtum-kenntnisse ist daran verantwortlich, vermute
ich.

"Deutschtum" benutzen wir nicht... Das Wort erinnert mich ans 3. Reich oder früheren
Nationalismus. Du kannst schreiben:
"Mein Mangel an Kenntnissen der Deutschen Kultur ist dafür verantwortlich"

Danke für deine Erklärung und Korrektur. Klar, oft sind sie nicht lustig, sonder machen
sie eine Kritik der menschlichen Gesellschaft - einfach geeignet für zynische Soziologe
wie ich. Hö hö..... ;-)
1 person has voted this message useful

This discussion contains 10 messages over 2 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.1563 seconds.